Romans
Romans 11:22
22Take notice, therefore, of the kindness and severity of God: severity to those who fell, but kindness to you, if you continue in His kindness. Otherwise you also will be cut off.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Take notice | ἴδε | Ide | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G2400 See! Lo! Behold! Look! |
| therefore | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| kindness | χρηστότητα | chrēstotēta | Noun - Accusative Feminine Singular | G5544 goodness, benignity, kindness |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| severity | ἀποτομίαν | apotomian | Noun - Accusative Feminine Singular | G663 harshness, severity |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| severity | ἀποτομία | apotomia | Noun - Nominative Feminine Singular | G663 harshness, severity |
| to | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| those who | τοὺς | tous | Article - Accusative Masculine Plural | G3588 the |
| fell | πεσόντας | pesontas | Verb - Aorist Participle Active - Accusative Masculine Plural | G4098 I fall, fall under |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| kindness | χρηστότης | chrēstotēs | Noun - Nominative Feminine Singular | G5544 goodness, benignity, kindness |
| to | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| you | σὲ | se | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Singular | G4771 you |
| if | ἐὰν | ean | Conjunction | G1437 if |
| you continue in | ἐπιμένῃς | epimenēs | Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Singular | G1961 I remain, tarry, persist in |
| kindness | χρηστότητι | chrēstotēti | Noun - Dative Feminine Singular | G5544 goodness, benignity, kindness |
| Otherwise | ἐπεὶ | epei | Conjunction | G1893 after, for, since, otherwise |
| you | σὺ | sy | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular | G4771 you |
| also | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| will be cut off | ἐκκοπήσῃ | ekkopēsē | Verb - Future Indicative Passive - 2nd Person Singular | G1581 I cut out, cut off |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 3:14 · 1 Corinthians 15:2 · Hebrews 3:6 · John 15:2 · Revelation 2:5 · Galatians 6:9 · Romans 2:4–5 · Hebrews 10:35–39 · Romans 2:7 · Isaiah 66:14 · Hebrews 10:23 · Acts 14:22
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.