Romans

Romans 16:3–4

³Greet Prisca^b and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus, ⁴who have risked their lives for me. Not only I but all the churches of the Gentiles are grateful to them.

Footnotes

b 16:3 Prisca is a variant of Priscilla; see Acts 18:2|ACT 18:2.

Read all of Romans 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 16:3

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
Greet	Ἀσπάσασθε	Aspasasthe	Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural	G782 I greet, salute, pay my respects to
Prisca	Πρίσκαν	Priskan	Noun - Accusative Feminine Singular	G4251 Prisca, Priscilla
and	καὶ	kai	Conjunction	G2532 and, even, also, namely
Aquila	Ἀκύλαν	Akylan	Noun - Accusative Masculine Singular	G207 Aquila
my	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
fellow workers	συνεργούς	synergous	Adjective - Accusative Masculine Plural	G4904 a fellow worker
in	ἐν	en	Preposition	G1722 in, on, among
Christ	Χριστῷ	Christō	Noun - Dative Masculine Singular	G5547 anointed, the Messiah, the Christ
Jesus	Ἰησοῦ	Iēsou	Noun - Dative Masculine Singular	G2424 Jesus

Romans 16:4

English	Greek	Sounds like	Grammar	Word study
who	οἵτινες	hoitines	Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Plural	G3748 whosoever, whichsoever, whatsoever
have risked	ὑπέθηκαν	hypethēkan	Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural	G5294 I lay down, suggest to
their	ἑαυτῶν	heautōn	Reflexive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural	G1438 himself, herself, itself
for	ὑπὲρ	hyper	Preposition	G5228 in behalf of, above
me	μου	mou	Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular	G1473 I
Not	οὐκ	ouk	Adverb	G3756 no, not
only	μόνος	monos	Adjective - Nominative Masculine Singular	G3441 only, solitary, desolate
I	ἐγὼ	egō	Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular	G1473 I
but	ἀλλὰ	alla	Conjunction	G235 but, except
all	πᾶσαι	pasai	Adjective - Nominative Feminine Plural	G3956 all, the whole, every kind of
the	αἱ	hai	Article - Nominative Feminine Plural	G3588 the
churches	ἐκκλησίαι	ekklēsiai	Noun - Nominative Feminine Plural	G1577 an assembly, congregation, church
of the	τῶν	tōn	Article - Genitive Neuter Plural	G3588 the
Gentiles	ἐθνῶν	ethnōn	Noun - Genitive Neuter Plural	G1484 a race, people, the Gentiles
are grateful	εὐχαριστῶ	eucharistō	Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular	G2168 I thank, give thanks

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 16:3 Acts 18:26 · 1 Corinthians 16:19 · 2 Timothy 4:19 · Romans 16:9 · 1 Corinthians 16:16 · Acts 18:2–17

Romans 16:4 1 John 3:16 · Philippians 2:30

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.