Romans
Romans 16:7
7Greet Andronicus and Junia,d my fellow countrymen and fellow prisoners. They are outstanding among the apostles, and they were in Christ before I was.
Footnotes
- d 16:7 Some translators Junias
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Greet | Ἀσπάσασθε | Aspasasthe | Verb - Aorist Imperative Middle - 2nd Person Plural | G782 I greet, salute, pay my respects to |
| Andronicus | Ἀνδρόνικον | Andronikon | Noun - Accusative Masculine Singular | G408 Andronicus |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Junia | Ἰουνίαν | Iounian | Noun - Accusative Feminine Singular | G2458 Junia |
| my | μου | mou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
| fellow countrymen | συγγενεῖς | syngeneis | Adjective - Accusative Masculine Plural | G4773 akin, a relative |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| fellow prisoners | συναιχμαλώτους | synaichmalōtous | Noun - Accusative Masculine Plural | G4869 a fellow captive |
| are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| outstanding | ἐπίσημοι | episēmoi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1978 notable, conspicuous |
| among | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τοῖς | tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| apostles | ἀποστόλοις | apostolois | Noun - Dative Masculine Plural | G652 an apostle, a messenger, an envoy, a delegate |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| were | γέγοναν | gegonan | Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Plural | G1096 I come into being, am born |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| before | πρὸ | pro | Preposition | G4253 before |
| I | ἐμοῦ | emou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular | G1473 I |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 16:11 · Romans 16:21 · Philemon 1:23 · Colossians 4:10 · Galatians 1:22 · Ephesians 2:10 · 2 Corinthians 5:17
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.