Romans
Romans 2:14
14Indeed, when Gentiles, who do not have the law, do by nature what the law requires, they are a law to themselves, even though they do not have the law.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Indeed | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| when | Ὅταν | Hotan | Conjunction | G3752 when, whensoever |
| Gentiles | ἔθνη | ethnē | Noun - Nominative Neuter Plural | G1484 a race, people, the Gentiles |
| who | τὰ | ta | Article - Nominative Neuter Plural | G3588 the |
| do not have | ἔχοντα | echonta | Verb - Present Participle Active - Nominative Neuter Plural | G2192 I have, hold, possess |
| law | νόμον | nomon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
| do | ποιῶσιν | poiōsin | Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Plural | G4160 I do, make |
| by nature | φύσει | physei | Noun - Dative Feminine Singular | G5449 nature, inherent nature |
| what | τὰ | ta | Article - Accusative Neuter Plural | G3588 the |
| the | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| law | νόμου | nomou | Noun - Genitive Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
| they are | εἰσιν | eisin | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural | G1510 I am, exist |
| a law | νόμος | nomos | Noun - Nominative Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
| to themselves | ἑαυτοῖς | heautois | Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural | G1438 himself, herself, itself |
| they | οὗτοι | houtoi | Demonstrative Pronoun - Nominative Masculine Plural | G3778 this, he, she, it |
| do not have | ἔχοντες | echontes | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural | G2192 I have, hold, possess |
| law | νόμον | nomon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3551 a law, the Mosaic Law |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 1:19–20 · Romans 2:12 · Romans 2:27 · Acts 17:30 · Acts 10:35 · Ephesians 2:12 · Psalm 147:19–20 · Romans 1:32 · Deuteronomy 4:7 · Romans 3:1–2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.