Romans

Romans 2:25–26

25Circumcision has value if you observe the law, but if you break the law, your circumcision has become uncircumcision. 26If a man who is not circumcised keeps the requirements of the law, will not his uncircumcision be regarded as circumcision?

Read all of Romans 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 2:25

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
CircumcisionΠεριτομὴPeritomēNoun - Nominative Feminine SingularG4061 circumcision
has valueὠφελεῖōpheleiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG5623 I help, benefit, do good
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
you observeπράσσῃςprassēsVerb - Present Subjunctive Active - 2nd Person SingularG4238 I do, fare, require
lawνόμονnomonNoun - Accusative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
butδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
youᾖςēsVerb - Present Subjunctive Active - 2nd Person SingularG1510 I am, exist
breakπαραβάτηςparabatēsNoun - Nominative Masculine SingularG3848 a transgressor
lawνόμουnomouNoun - Genitive Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
yourσουsouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person SingularG4771 you
circumcisionπεριτομήperitomēNoun - Nominative Feminine SingularG4061 circumcision
has becomeγέγονενgegonenVerb - Perfect Indicative Active - 3rd Person SingularG1096 I come into being, am born
uncircumcisionἀκροβυστίαakrobystiaNoun - Nominative Feminine SingularG203 foreskin

Romans 2:26

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
IfἐὰνeanConjunctionG1437 if
a man who is not circumcisedἀκροβυστίαakrobystiaNoun - Nominative Feminine SingularG203 foreskin
keepsφυλάσσῃphylassēVerb - Present Subjunctive Active - 3rd Person SingularG5442 I keep, guard, observe
theτὰtaArticle - Accusative Neuter PluralG3588 the
requirementsδικαιώματαdikaiōmataNoun - Accusative Neuter PluralG1345 a thing pronounced to be just
of theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
lawνόμουnomouNoun - Genitive Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
notοὐχouchAdverbG3756 no, not
hisαὐτοῦautouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
uncircumcisionἀκροβυστίαakrobystiaNoun - Nominative Feminine SingularG203 foreskin
be regardedλογισθήσεταιlogisthēsetaiVerb - Future Indicative Passive - 3rd Person SingularG3049 I reckon, count, decide
asεἰςeisPrepositionG1519 into, in, among, till, for
circumcisionπεριτομὴνperitomēnNoun - Accusative Feminine SingularG4061 circumcision

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 2:25 Galatians 5:3–6 · Jeremiah 4:4 · Galatians 6:15 · Acts 7:51 · Jeremiah 9:25–26 · Deuteronomy 30:6 · Romans 2:28–3:2 · Romans 2:23

Romans 2:26 Colossians 2:11 · 1 Corinthians 7:18–19 · Romans 8:4

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.