Romans
Romans 6:20–21
20For when you were slaves to sin, you were free of obligation to righteousness. 21What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 6:20
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| when | Ὅτε | Hote | Adverb | G3753 when |
| you were | ἦτε | ēte | Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| slaves | δοῦλοι | douloi | Noun - Nominative Masculine Plural | G1401 a male slave |
| to sin | ἁμαρτίας | hamartias | Noun - Genitive Feminine Singular | G266 a sin |
| you were | ἦτε | ēte | Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1510 I am, exist |
| free of obligation | ἐλεύθεροι | eleutheroi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G1658 free, delivered from obligation |
| to righteousness | δικαιοσύνῃ | dikaiosynē | Noun - Dative Feminine Singular | G1343 justice, justness, righteousness |
Romans 6:21
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| What | τίνα | tina | Interrogative / Indefinite Pronoun - Accusative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| fruit | καρπὸν | karpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2590 fruit, result, gain |
| did you reap | εἴχετε | eichete | Verb - Imperfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G2192 I have, hold, possess |
| at that time | τότε | tote | Adverb | G5119 then |
| from the | ἐφ’ | eph’ | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| of which | οἷς | hois | Personal / Relative Pronoun - Dative Neuter Plural | G3739 who, which, what, that |
| you are now ashamed | ἐπαισχύνεσθε | epaischynesthe | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural | G1870 I am ashamed |
| The | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| outcome | τέλος | telos | Noun - Nominative Neuter Singular | G5056 an end, purpose, tax |
| of those things | ἐκείνων | ekeinōn | Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Plural | G1565 that, that one there, yonder |
| death | θάνατος | thanatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2288 death |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 6:20 Romans 6:16–17 · John 8:34
Romans 6:21 Romans 1:32 · Romans 7:5 · Romans 6:23 · Galatians 6:7–8 · Proverbs 14:12 · Proverbs 16:25 · Jeremiah 8:12 · Jeremiah 17:10 · Hebrews 6:8 · Daniel 12:2 · Romans 8:6 · Romans 8:13
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.