Romans
Romans 6:9–10
9For we know that since Christ was raised from the dead, He cannot die again; death no longer has dominion over Him. 10The death He died, He died to sin once for all; but the life He lives, He lives to God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
Romans 6:9
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| we know | εἰδότες | eidotes | Verb - Perfect Participle Active - Nominative Masculine Plural | G1492 I know, remember |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| Christ | Χριστὸς | Christos | Noun - Nominative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| was raised | ἐγερθεὶς | egertheis | Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular | G1453 I wake, arouse, raise up |
| from | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| dead | νεκρῶν | nekrōn | Adjective - Genitive Masculine Plural | G3498 dead, a corpse |
| He cannot die again | ἀποθνῄσκει | apothnēskei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| death | θάνατος | thanatos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2288 death |
| no longer | οὐκέτι | ouketi | Adverb | G3765 no longer, no more |
| has dominion over | κυριεύει | kyrieuei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2961 I have authority, rule over |
| Him | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
Romans 6:10
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| He died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| He died | ἀπέθανεν | apethanen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G599 I am dying, am about to die |
| to sin | ἁμαρτίᾳ | hamartia | Noun - Dative Feminine Singular | G266 a sin |
| once for all | ἐφάπαξ | ephapax | Adverb | G2178 once, once for all |
| but | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| He lives | ζῇ | zē | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2198 I live |
| He lives | ζῇ | zē | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2198 I live |
| to God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 6:9 Romans 6:14 · Revelation 1:18 · Acts 2:24–28 · Hebrews 10:12–13 · Psalm 16:9–11 · Hebrews 2:14–15 · Romans 5:14 · Hebrews 7:25
Romans 6:10 2 Corinthians 5:21 · 1 Peter 4:6 · 1 Peter 3:18 · 2 Corinthians 5:15 · Hebrews 9:26–28 · Romans 8:3 · Romans 14:7–9 · Luke 20:38 · Romans 6:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.