Romans

Romans 7:2–3

2For instance, a married woman is bound by law to her husband as long as he lives. But if her husband dies, she is released from the law of marriage. 3So then, if she is joined to another man while her husband is still alive, she is called an adulteress; but if her husband dies, she is free from that law and is not an adulteress if she marries another man.

Read all of Romans 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Romans 7:2

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
For instanceἡhēArticle - Nominative Feminine SingularG3588 the
a marriedὕπανδροςhypandrosAdjective - Nominative Feminine SingularG5220 subject to a husband, married
womanγυνὴgynēNoun - Nominative Feminine SingularG1135 a woman, wife, my lady
is boundδέδεταιdedetaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG1210 I bind
by lawνόμῳnomōNoun - Dative Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
toτῷtōArticle - Dative Masculine SingularG3588 the
husbandἀνδρὶandriNoun - Dative Masculine SingularG435 a male human being, a man
as long as he livesζῶντιzōntiVerb - Present Participle Active - Dative Masculine SingularG2198 I live
ButδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
husbandἀνήρanērNoun - Nominative Masculine SingularG435 a male human being, a man
diesἀποθάνῃapothanēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG599 I am dying, am about to die
she is releasedκατήργηταιkatērgētaiVerb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person SingularG2673 I bring to naught, sever, abolish
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
lawνόμουnomouNoun - Genitive Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
ofτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the

Romans 7:3

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
SoοὖνounConjunctionG3767 therefore, then
thenἄραaraConjunctionG686 then, therefore, since
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
she isγένηταιgenētaiVerb - Aorist Subjunctive Middle - 3rd Person SingularG1096 I come into being, am born
to anotherἑτέρῳheterōAdjective - Dative Masculine SingularG2087 another, different
manἀνδρὶandriNoun - Dative Masculine SingularG435 a male human being, a man
husbandἀνδρὸςandrosNoun - Genitive Masculine SingularG435 a male human being, a man
isζῶντοςzōntosVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine SingularG2198 I live
she is calledχρηματίσειchrēmatiseiVerb - Future Indicative Active - 3rd Person SingularG5537 I warn, am publicly called
an adulteressμοιχαλὶςmoichalisNoun - Nominative Feminine SingularG3428 an adulteress
butδὲdeConjunctionG1161 but, on the other hand, and
ifἐὰνeanConjunctionG1437 if
husbandἀνήρanērNoun - Nominative Masculine SingularG435 a male human being, a man
diesἀποθάνῃapothanēVerb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person SingularG599 I am dying, am about to die
she isἐστὶνestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
freeἐλευθέραeleutheraAdjective - Nominative Feminine SingularG1658 free, delivered from obligation
fromἀπὸapoPrepositionG575 from, away from
thatτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
lawνόμουnomouNoun - Genitive Masculine SingularG3551 a law, the Mosaic Law
isεἶναιeinaiVerb - Present Infinitive ActiveG1510 I am, exist
notμὴmēAdverbG3361 not, lest
an adulteressμοιχαλίδαmoichalidaNoun - Accusative Feminine SingularG3428 an adulteress
anotherἑτέρῳheterōAdjective - Dative Masculine SingularG2087 another, different
manἀνδρὶandriNoun - Dative Masculine SingularG435 a male human being, a man

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Romans 7:2 Genesis 2:23–24 · 1 Corinthians 7:4 · 1 Corinthians 7:39 · Numbers 30:7–8

Romans 7:3 Exodus 20:14 · Matthew 5:32 · Mark 10:6–12

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.