Ruth

Ruth 2:18

18She picked up the grain and went into the town, where her mother-in-law saw what she had gleaned. And she brought out what she had saved from her meal and gave it to Naomi.

Read all of Ruth 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
She picked up the grainוַתִּשָּׂא֙wat·tiś·śāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH5375 lift, take, carry
and went intoוַתָּב֣וֹאwat·tā·ḇō·wConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH935 come in, come, go in, go
the townהָעִ֔ירhā·‘îrArticle; Noun - feminine singularH5892 excitement
where her mother-in-lawחֲמוֹתָ֖הּḥă·mō·w·ṯāhNoun - feminine singular construct; third person feminine singularH2545 husband's mother
sawוַתֵּ֥רֶאwat·tê·reConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH7200 see
whatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
she had gleanedלִקֵּ֑טָהliq·qê·ṭāhVerb - Piel - Perfect - third person feminine singularH3950 pick or gather up
And she brought outוַתּוֹצֵא֙wat·tō·w·ṣêConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person feminine singularH3318 go or come out
whatאֲשֶׁר־’ă·šer-Pronoun - relativeH834 particle of relation
she had savedהוֹתִ֖רָהhō·w·ṯi·rāhVerb - Hifil - Perfect - third person feminine singularH3498 remain over
from her mealמִשָּׂבְעָֽהּ׃miś·śā·ḇə·‘āhPreposition-m; Noun - masculine singular construct; third person feminine singularH7648 satiety, abundance
and gave itוַתִּתֶּן־wat·tit·ten-Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person feminine singularH5414 give, put, set
toלָ֔הּlāhPreposition; third person feminine singular

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Ruth 2:14 · 1 Timothy 5:4 · John 6:12–13

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.