Ruth

Ruth 2:4

⁴Just then Boaz arrived from Bethlehem and said to the harvesters, “The LORD be with you.”

“The LORD bless you,” they replied.

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
Just then	וְהִנֵּה־	wə·hin·nêh-	Conjunctive waw; Interjection	H2009 lo! behold!
Boaz	בֹ֗עַז	ḇō·‘az	Noun - proper - masculine singular	H1162 Boaz
arrived	בָּ֚א	bā	Verb - Qal - Participle - masculine singular	H935 come in, come, go in, go
from	מִבֵּ֣ית	mib·bêṯ	Preposition	H1035 Beth-Lechem
Bethlehem	לֶ֔חֶם	le·ḥem	Preposition; Noun - proper - feminine singular	H1035 Beth-Lechem
and said	וַיֹּ֥אמֶר	way·yō·mer	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H559 utter, say
to the harvesters	לַקּוֹצְרִ֖ים	laq·qō·wṣ·rîm	Preposition-l, Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural	H7114 be short
The LORD	יְהוָ֣ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
be with you	עִמָּכֶ֑ם	‘im·mā·ḵem	Preposition; second person masculine plural	H5973 with
The LORD	יְהוָֽה׃	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
bless you	יְבָרֶכְךָ֥	yə·ḇā·reḵ·ḵā	Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular; second person masculine singular	H1288 kneel, bless
they replied	וַיֹּ֥אמְרוּ	way·yō·mə·rū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural	H559 utter, say

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.