Word study
Locust
5 Hebrew and 1 Greek words behind this English word
The original-language words that the Berean Standard Bible translates with one of these: locusts, locust. English often uses one word where Hebrew or Greek has several, each with its own shade of meaning. Under each word are verses where it is translated this way; choose the word itself for its full study: every verse, how else it is translated, the forms it takes and what the dictionaries say.
At a glance
How often each original word is translated “locust” or one of its forms.
Compare the Hebrew words side by side
Hebrew and Aramaic words (Old Testament)
- אַרְבֶּה arbehlocusttranslated this way 24 times of its 24 uses · Strong’s H697Noun · Translated: locusts 14, locust 3, swarming locust 3, like a locust 2Full study and all 21 verses →
Exodus 10:4 But if you refuse to let My people go, I will bring locusts into your territory tomorrow.
Leviticus 11:22 Of these you may eat any kind of locust, katydid, cricket, or grasshopper.
- יֶלֶק yeleqlocusttranslated this way 9 times of its 9 uses · Strong’s H3218Noun · Translated: young locust 4, locusts 2, young locusts 1, like a young locust 1Full study and all 7 verses →
Psalm 105:34 He spoke, and the locusts came— young locusts without number.
Jeremiah 51:14 The LORD of Hosts has sworn by Himself: “Surely I will fill you up with men as with locusts, and they will shout in triumph over you.”
- חָסִיל châsîlravager, locusttranslated this way 3 times of its 6 uses · Strong’s H2625Noun · Translated: grasshoppers 2, destroying locust 2, grasshopper 1, locusts 1Full study and all 6 verses →
Isaiah 33:4 Your spoil, O nations, is gathered as by locusts; like a swarm of locusts men sweep over it.
Joel 1:4 What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten.
- גָּזָם gâzâmlocuststranslated this way 3 times of its 3 uses · Strong’s H1501Noun · Translated: devouring locust 2, locust 1Full study and all 3 verses →
Joel 1:4 What the devouring locust has left, the swarming locust has eaten; what the swarming locust has left, the young locust has eaten; and what the young locust has left, the destroying locust has eaten.
Amos 4:9 “I struck you with blight and mildew in your growing gardens and vineyards; the locust devoured your fig and olive trees, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
- גּוֹב gôblocuststranslated this way 2 times of its 2 uses · Strong’s H1462Noun · Translated: swarms of locusts 1, like clouds of locusts 1Full study and all 2 verses →
Amos 7:1 This is what the Lord GOD showed me: He was preparing swarms of locusts just after the king’s harvest, as the late spring crop was coming up.
Nahum 3:17 Your guards are like the swarming locust, and your scribes like clouds of locusts that settle on the walls on a cold day. When the sun rises, they fly away, and no one knows where.
Greek words (New Testament)
- ἀκρίς akrísa locusttranslated this way 4 times of its 4 uses · Strong’s G200Noun · Translated: locusts 4Full study and all 4 verses →
Matthew 3:4 John wore a garment of camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
Mark 1:6 John was clothed in camel’s hair, with a leather belt around his waist. His food was locusts and wild honey.
How to study a word well
- Start from the verse, not the dictionary. Find which Hebrew or Greek word stands in the verse you are studying. One English word often translates several different original words.
- Read every place the word is used. A word means what its writers used it to mean. The list of verses and the count by book show its range, and who uses it most.
- Look at how it is translated. A word rendered five different ways has a wider meaning than any one English word can carry.
- Notice the form. A command is not a statement, and a passive verb is something done to the subject. The form in your verse is part of the meaning.
- See what it keeps company with. The words that appear beside it again and again show how the Bible itself connects ideas.
- Then read the dictionaries. They give the considered view of scholars, with their evidence.
- Come back to the verse. Context decides. A word does not carry every one of its meanings into every verse, and where a word came from does not settle what it means in a sentence written centuries later.
What the Bible says about locust: passages by topic →
Scripture text and translation counts: Berean Standard Bible. Full entry: Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906, public domain), in the digital edition Brown-Driver-Briggs Enhanced by unfoldingWord (Joel Ruark, J. de Joode), based on data by Eliran Wong and Stephen Ku; its additions are used under CC BY 4.0. Strong’s Hebrew Dictionary: Open Scriptures Hebrew Bible Project, CC BY 4.0. Hebrew-to-English verse numbering: original work of the Open Scriptures Hebrew Bible available at https://github.com/openscriptures/morphhb, CC BY 4.0. We reformatted the data, linked the references to this site’s Bible text and left out words in other scripts that the source holds only as images. These are historical reference works; an entry gives its authors’ view, and a word’s meaning in any verse depends on how it is used there.