Zechariah
Zechariah 2:12
12And the LORD will take possession of Judah as His portion in the Holy Land, and He will once again choose Jerusalem.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And the LORD | יְהוָ֤ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| will take possession | וְנָחַ֨ל | wə·nā·ḥal | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H5157 get or take as a possession |
| of Judah | יְהוּדָה֙ | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| as His portion | חֶלְק֔וֹ | ḥel·qōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H2506 portion, tract, territory |
| in | עַ֖ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the Holy | הַקֹּ֑דֶשׁ | haq·qō·ḏeš | Article; Noun - masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| Land | אַדְמַ֣ת | ’aḏ·maṯ | Noun - feminine singular construct | H127 ground, land |
| and He will once again | ע֖וֹד | ‘ō·wḏ | Adverb | H5750 a going round, continuance |
| choose | וּבָחַ֥ר | ū·ḇā·ḥar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular | H977 choose |
| Jerusalem | בִּירוּשָׁלִָֽם׃ | bî·rū·šā·lim | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Zechariah 1:17 · Deuteronomy 32:9 · Jeremiah 10:16 · Psalm 33:12
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.