Zechariah
Zechariah 2:13
13Be silent before the LORD, all people, for He has roused Himself from His holy dwelling.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Be silent | הַ֥ס | has | Interjection | H2013 hush |
| before | מִפְּנֵ֣י | mip·pə·nê | Preposition-m; Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| the LORD | יְהוָ֑ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| people | בָּשָׂ֖ר | bā·śār | Noun - masculine singular | H1320 flesh |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| He has roused Himself | נֵע֖וֹר | nê·‘ō·wr | Verb - Nifal - Perfect - third person masculine singular | H5782 rouse oneself, awake |
| from His holy | קָדְשֽׁוֹ׃ס | qā·ḏə·šōw | Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6944 sacred, sanctity |
| dwelling | מִמְּע֥וֹן | mim·mə·‘ō·wn | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H4583 dwelling, habitation |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Habakkuk 2:20 · Zephaniah 1:7 · Psalm 68:5 · Psalm 78:65 · Psalm 46:10 · Zephaniah 3:8 · Isaiah 51:9 · Isaiah 42:13–15 · Isaiah 26:20–21 · Isaiah 57:15 · Romans 9:20 · Psalm 11:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.