Zechariah
Zechariah 8:11
11But now I will not treat the remnant of this people as I did in the past,” declares the LORD of Hosts.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But now | וְעַתָּ֗ה | wə·‘at·tāh | Conjunctive waw; Adverb | H6258 now |
| I | אֲנִ֔י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| will not treat | לֹ֣א | lō | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| the remnant | לִשְׁאֵרִ֖ית | liš·’ê·rîṯ | Preposition-l; Noun - feminine singular construct | H7611 rest, residue, remnant, remainder |
| of this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| people | הָעָ֣ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| as I did in the past | הָרִֽאשֹׁנִים֙ | hā·ri·šō·nîm | Article; Adjective - masculine plural | H7223 former, first, chief |
| declares | נְאֻ֖ם | nə·’um | Noun - masculine singular construct | H5002 utterance |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| of Hosts | צְבָאֽוֹת׃ | ṣə·ḇā·’ō·wṯ | Noun - common plural | H6635 army, war, warfare |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Isaiah 12:1 · Haggai 2:19 · Psalm 103:9 · Zechariah 8:8–9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.