Zechariah

Zechariah 8:22

²²And many peoples and strong nations will come to seek the LORD of Hosts in Jerusalem and to plead before the LORD.”

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And many	רַבִּים֙	rab·bîm	Adjective - masculine plural	H7227 much, many, great
peoples	עַמִּ֤ים	‘am·mîm	Noun - masculine plural	H5971 people
and strong	עֲצוּמִ֔ים	‘ă·ṣū·mîm	Adjective - masculine plural	H6099 mighty, numerous
nations	וְגוֹיִ֣ם	wə·ḡō·w·yim	Conjunctive waw; Noun - masculine plural	H1471 nation, people
will come	וּבָ֨אוּ	ū·ḇā·’ū	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural	H935 come in, come, go in, go
to seek	לְבַקֵּ֛שׁ	lə·ḇaq·qêš	Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H1245 seek
the LORD	יְהוָ֥ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
of Hosts	צְבָא֖וֹת	ṣə·ḇā·’ō·wṯ	Noun - common plural	H6635 army, war, warfare
in Jerusalem	בִּירוּשָׁלִָ֑ם	bî·rū·šā·lim	Preposition-b; Noun - proper - feminine singular	H3389 Jerusalem
and to plead	וּלְחַלּ֖וֹת	ū·lə·ḥal·lō·wṯ	Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct	H2470 be weak, sick
before	פְּנֵ֥י	pə·nê	Noun - common plural construct	H6440 face, before
the LORD	יְהוָֽה׃ס	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.