1 Chronicles
1 Chronicles 11:17
17David longed for water and said, “Oh, that someone would get me a drink of water from the well near the gate of Bethlehem!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| David | דָּוִ֖יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| longed for water | וַיִּתְאָו | way·yiṯ·ʾå̄w | Conjunctive waw; Verb - Hitpael - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H183 incline, desire |
| and said | וַיֹּאמַ֑ר | way·yō·mar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Oh | מִ֚י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| that someone | מִ֚י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| would get me a drink | יַשְׁקֵ֣נִי | yaš·qê·nî | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular; first person common singular | H8248 quaff, irrigate, furnish a potion to |
| of water | מַ֔יִם | ma·yim | Noun - masculine plural | H4325 water, juice, urine |
| from the well | מִבּ֥וֹר | mib·bō·wr | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H953 pit, cistern, well |
| near the gate | בַּשָּֽׁעַר׃ | baš·šā·‘ar | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H8179 gate |
| of Bethlehem | לֶ֖חֶם | le·ḥem | Noun - proper - feminine singular | H1035 Beth-Lechem |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 4:14 · 2 Samuel 23:15–16 · John 4:10 · Isaiah 12:3 · Psalm 63:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.