John

John 4:10

10Jesus answered, “If you knew the gift of God and who is asking you for a drink, you would have asked Him, and He would have given you living water.”

Read all of John 4

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
JesusἸησοῦςIēsousNoun - Nominative Masculine SingularG2424 Jesus
answeredἈπεκρίθηApekrithēVerb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person SingularG611 I answer, reply
IfΕἰEiConjunctionG1487 if
you knewᾔδειςēdeisVerb - Pluperfect Indicative Active - 2nd Person SingularG1492 I know, remember
theτὴνtēnArticle - Accusative Feminine SingularG3588 the
giftδωρεὰνdōreanNoun - Accusative Feminine SingularG1431 a free gift
of GodΘεοῦTheouNoun - Genitive Masculine SingularG2316 God, a god
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
whoτίςtisInterrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine SingularG5101 who, which, what
isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
askingλέγωνlegōnVerb - Present Participle Active - Nominative Masculine SingularG3004 I say, speak
youσοιsoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person SingularG4771 you
a drinkπεῖνpeinVerb - Aorist Infinitive ActiveG4095 I drink, imbibe
youσὺsyPersonal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person SingularG4771 you
would have askedᾔτησαςētēsasVerb - Aorist Indicative Active - 2nd Person SingularG154 I ask, request, beg, petition
HimαὐτὸνautonPersonal / Possessive Pronoun - Accusative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
He would have givenἔδωκενedōkenVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person SingularG1325 I offer, give
youσοιsoiPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person SingularG4771 you
livingζῶνzōnVerb - Present Participle Active - Accusative Neuter SingularG2198 I live
waterὕδωρhydōrNoun - Accusative Neuter SingularG5204 water

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

John 4:14 · Revelation 7:17 · John 7:37–39 · Isaiah 44:3 · Revelation 21:6 · John 3:16 · Psalm 36:8–9 · Jeremiah 2:13 · Revelation 22:1–2 · Zechariah 14:8 · Romans 8:32 · Revelation 22:17

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.