1 Chronicles
1 Chronicles 25:1–3
1Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who performed this service:
2From the sons of Asaph: Zaccur, Joseph, Nethaniah, and Asarelah. These sons of Asaph were under the direction of Asaph, who prophesied under the direction of the king.
3From the sons of Jeduthun: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah , Shimei,a Hashabiah, and Mattithiah — six in all — under the direction of their father Jeduthun, who prophesied with the harp, giving thanks and praise to the LORD.
Footnotes
- a 25:3 One Hebrew manuscript and some LXX manuscripts (see also verse 17); most Hebrew manuscripts do not include Shimei.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Chronicles 25:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Additionally | דָּוִיד֩ | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| David | דָּוִיד֩ | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| and the commanders | וְשָׂרֵ֨י | wə·śā·rê | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct | H8269 chieftain, chief, ruler, official, captain, prince |
| of the army | הַצָּבָ֜א | haṣ·ṣā·ḇā | Article; Noun - common singular | H6635 army, war, warfare |
| set apart | וַיַּבְדֵּ֣ל | way·yaḇ·dêl | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H914 be divided, separate |
| some of the sons | לִבְנֵ֤י | liḇ·nê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Asaph | אָסָף֙ | ’ā·sāp̄ | Noun - proper - masculine singular | H623 Asaph |
| Heman | וְהֵימָ֣ן | wə·hê·mān | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1968 Heman |
| and Jeduthun | וִֽידוּת֔וּן | wî·ḏū·ṯūn | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3038 Jeduthun |
| to prophesy | הַנְּבִּיאִים | han·nə·bī·ʾīm | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H5030 spokesman, speaker, prophet |
| with the accompaniment of lyres | בְּכִנֹּר֥וֹת | bə·ḵin·nō·rō·wṯ | Preposition-b; Noun - masculine plural | H3658 lyre |
| harps | בִּנְבָלִ֖ים | bin·ḇā·lîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H5035 skin-bottle, skin |
| and cymbals | וּבִמְצִלְתָּ֑יִם | ū·ḇim·ṣil·tā·yim | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - cd | H4700 double tinklers, cymbals |
| The following | וַֽיְהִי֙ | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| is the list | מִסְפָּרָ֔ם | mis·pā·rām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H4557 number, tale |
| of the men | אַנְשֵׁ֥י | ’an·šê | Noun - masculine plural construct | H582 man, mankind |
| who performed | מְלָאכָ֖ה | mə·lā·ḵāh | Noun - feminine singular | H4399 occupation, work |
| this service | לַעֲבֹדָתָֽם׃ | la·‘ă·ḇō·ḏā·ṯām | Preposition-l; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H5656 labour, service |
1 Chronicles 25:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From the sons | לִבְנֵ֣י | liḇ·nê | Preposition-l; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Asaph | אָסָ֗ף | ’ā·sāp̄ | Noun - proper - masculine singular | H623 Asaph |
| Zaccur | זַכּ֧וּר | zak·kūr | Noun - proper - masculine singular | H2139 Zakkur |
| Joseph | וְיוֹסֵ֛ף | wə·yō·w·sêp̄ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3130 Joseph |
| Nethaniah | וּנְתַנְיָ֥ה | ū·nə·ṯan·yāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H5418 Nethanjah |
| and Asarelah | וַאֲשַׂרְאֵ֖לָה | wa·’ă·śar·’ê·lāh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H841 Asarelah |
| These sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Asaph | אָסָ֑ף | ’ā·sāp̄ | Noun - proper - masculine singular | H623 Asaph |
| under | עַ֚ל | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the direction | יַד־ | yaḏ- | Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Asaph | אָסָ֔ף | ’ā·sāp̄ | Noun - proper - masculine singular | H623 Asaph |
| who prophesied | הַנִּבָּ֖א | han·nib·bā | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H5012 prophesy |
| under | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the direction | יְדֵ֥י | yə·ḏê | Noun - feminine dual construct | H3027 hand |
| of the king | הַמֶּֽלֶךְ׃ | ham·me·leḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
1 Chronicles 25:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| From the sons | בְּנֵ֣י | bə·nê | Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| of Jeduthun | יְדוּת֡וּן | yə·ḏū·ṯūn | Noun - proper - masculine singular | H3038 Jeduthun |
| Gedaliah | גְּדַלְיָ֡הוּ | gə·ḏal·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H1436 Gedaljah |
| Zeri | וּצְרִ֡י | ū·ṣə·rî | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H6874 Tseri |
| Jeshaiah | וִֽ֠ישַׁעְיָהוּ | wî·ša‘·yā·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H3470 Jeshajah |
| Hashabiah | חֲשַׁבְיָ֨הוּ | ḥă·šaḇ·yā·hū | Noun - proper - masculine singular | H2811 Chashabjah |
| and Mattithiah | וּמַתִּתְיָ֜הוּ | ū·mat·tiṯ·yā·hū | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H4993 Mattithjah |
| six | שִׁשָּׁ֗ה | šiš·šāh | Number - masculine singular | H8337 six |
| under | עַל֩ | ‘al | Preposition | H5921 height |
| the direction | יְדֵ֨י | yə·ḏê | Noun - feminine dual construct | H3027 hand |
| of their father | אֲבִיהֶ֤ם | ’ă·ḇî·hem | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H1 father |
| Jeduthun | יְדוּתוּן֙ | yə·ḏū·ṯūn | Noun - proper - masculine singular | H3038 Jeduthun |
| who prophesied | הַנִּבָּ֕א | han·nib·bā | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine singular | H5012 prophesy |
| with the harp | בַּכִּנּ֔וֹר | bak·kin·nō·wr | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3658 lyre |
| giving thanks | הֹד֥וֹת | hō·ḏō·wṯ | Verb - Hifil - Infinitive construct | H3034 throw, cast |
| and praise | וְהַלֵּ֖ל | wə·hal·lêl | Conjunctive waw; Verb - Piel - Infinitive construct | H1984 shine |
| to the LORD | לַיהוָֽה׃ס | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 25:1 2 Kings 3:15 · 1 Chronicles 6:33 · 1 Samuel 10:5 · 1 Chronicles 6:39 · Nehemiah 12:27 · Revelation 15:2–4 · 1 Chronicles 15:16–21 · 1 Chronicles 23:5–7 · 2 Chronicles 34:12 · 2 Chronicles 23:13 · 1 Corinthians 14:24–26 · 2 Chronicles 29:25–26
1 Chronicles 25:2 1 Chronicles 25:6 · 1 Chronicles 25:1 · 1 Chronicles 16:5
1 Chronicles 25:3 1 Chronicles 16:41–42
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.