1 Chronicles
1 Chronicles 29:12
12Both riches and honor come from You, and You are the ruler over all. In Your hands are power and might to exalt and give strength to all.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Both riches | וְהָעֹ֤שֶׁר | wə·hā·‘ō·šer | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H6239 be or become rich |
| and honor | וְהַכָּבוֹד֙ | wə·hak·kā·ḇō·wḏ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H3519 abundance, honour, glory |
| come from You | מִלְּפָנֶ֔יךָ | mil·lə·p̄ā·ne·ḵā | Preposition-m, Preposition-l; Noun - common plural construct; second person masculine singular | H6440 face, before |
| and You | וְאַתָּה֙ | wə·’at·tāh | Conjunctive waw; Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are the ruler | מוֹשֵׁ֣ל | mō·wō·šêl | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H4910 rule, have dominion, reign |
| over all | בַּכֹּ֔ל | bak·kōl | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
| In Your hands | וּבְיָדְךָ֖ | ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā | Conjunctive waw, Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person masculine singular | H3027 hand |
| power | כֹּ֣חַ | kō·aḥ | Noun - masculine singular | H3581 strength, power |
| and might | וּגְבוּרָ֑ה | ū·ḡə·ḇū·rāh | Conjunctive waw; Noun - feminine singular | H1369 strength, might |
| to exalt | לְגַדֵּ֥ל | lə·ḡad·dêl | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1431 grow up, become great |
| and give strength | וּלְחַזֵּ֖ק | ū·lə·ḥaz·zêq | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| to all | לַכֹּֽל׃ | lak·kōl | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H3605 the whole, all |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Ephesians 3:16 · Deuteronomy 8:18 · 2 Chronicles 20:6 · Philippians 4:13 · Daniel 6:26 · Colossians 1:11 · Romans 11:35–36 · Ephesians 3:20 · 2 Chronicles 1:12 · Isaiah 40:29 · Ecclesiastes 5:19 · Psalm 75:6–7
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.