1 Chronicles
1 Chronicles 5:22
22and many others fell slain, because the battle belonged to God. And they occupied the land until the exile.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| and | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| many others | רַבִּים֙ | rab·bîm | Adjective - masculine plural | H7227 much, many, great |
| fell | נָפָ֔לוּ | nā·p̄ā·lū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5307 fall, lie |
| slain | חֲלָלִ֤ים | ḥă·lā·lîm | Noun - masculine plural | H2491 pierced |
| because | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the battle | הַמִּלְחָמָ֑ה | ham·mil·ḥā·māh | Article; Noun - feminine singular | H4421 battle, war |
| belonged to God | מֵהָאֱלֹהִ֖ים | mê·hā·’ĕ·lō·hîm | Preposition-m, Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| And they occupied | וַיֵּשְׁב֥וּ | way·yê·šə·ḇū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| the land | תַחְתֵּיהֶ֖ם | ṯaḥ·tê·hem | Preposition; third person masculine plural | H8478 the under part |
| until | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the exile | הַגֹּלָֽה׃פ | hag·gō·lāh | Article; Noun - feminine singular | H1473 exiles, exile |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 32:8 · Joshua 23:10 · Romans 8:31 · 2 Kings 15:29 · 2 Kings 17:6 · 1 Chronicles 6:26
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.