1 Corinthians
1 Corinthians 2:1–3
1When I came to you, brothers, I did not come with eloquence or wisdom as I proclaimed to you the testimony about God. 2For I resolved to know nothing while I was with you except Jesus Christ and Him crucified. 3I came to you in weakness and fear, and with much trembling.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 2:1
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | Κἀγὼ | Kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| came | ἐλθὼν | elthōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2064 I come, go |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| I did not come | ἦλθον | ēlthon | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G2064 I come, go |
| with | καθ’ | kath’ | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| eloquence | ὑπεροχὴν | hyperochēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G5247 superiority, excellence |
| or | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| wisdom | σοφίας | sophias | Noun - Genitive Feminine Singular | G4678 wisdom |
| I proclaimed | καταγγέλλων | katangellōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G2605 I declare openly, preach |
| to you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| testimony | μαρτύριον | martyrion | Noun - Accusative Neuter Singular | G3142 witness, evidence, testimony |
| about God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
1 Corinthians 2:2
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| I resolved | ἔκρινά | ekrina | Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular | G2919 I judge, decide, think good |
| to know | εἰδέναι | eidenai | Verb - Perfect Infinitive Active | G1492 I know, remember |
| nothing | οὐ | ou | Adverb | G3756 no, not |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| except | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| Jesus | Ἰησοῦν | Iēsoun | Noun - Accusative Masculine Singular | G2424 Jesus |
| Christ | Χριστὸν | Christon | Noun - Accusative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Him | τοῦτον | touton | Demonstrative Pronoun - Accusative Masculine Singular | G3778 this, he, she, it |
| crucified | ἐσταυρωμένον | estaurōmenon | Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Masculine Singular | G4717 I crucify |
1 Corinthians 2:3
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I | κἀγὼ | kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| came | ἐγενόμην | egenomēn | Verb - Aorist Indicative Middle - 1st Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| to | πρὸς | pros | Preposition | G4314 to, towards, with |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| weakness | ἀσθενείᾳ | astheneia | Noun - Dative Feminine Singular | G769 want of strength, weakness, illness |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| fear | φόβῳ | phobō | Noun - Dative Masculine Singular | G5401 fear, terror, reverence |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| much | πολλῷ | pollō | Adjective - Dative Masculine Singular | G4183 much, many, often |
| trembling | τρόμῳ | tromō | Noun - Dative Masculine Singular | G5156 a trembling |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 2:1 1 Corinthians 1:17 · 1 Corinthians 2:4 · 1 Corinthians 2:13 · Romans 16:18 · Exodus 4:10 · Jeremiah 1:6–7 · 2 Timothy 1:8 · 1 John 5:11–13 · 2 Thessalonians 1:10 · 2 Corinthians 11:6
1 Corinthians 2:2 Galatians 6:14 · 1 Corinthians 1:22–25 · Philippians 3:8–10 · John 17:3 · Galatians 3:1
1 Corinthians 2:3 2 Corinthians 13:4 · 1 Corinthians 4:10–13 · 2 Corinthians 12:5–10 · 2 Corinthians 13:9 · 2 Corinthians 4:16 · 2 Corinthians 4:7–12 · Galatians 4:13–14 · 2 Corinthians 6:4 · 2 Corinthians 4:1 · 2 Corinthians 10:10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.