2 Timothy
2 Timothy 1:8
8So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So | οὖν | oun | Conjunction | G3767 therefore, then |
| do not be ashamed of | ἐπαισχυνθῇς | epaischynthēs | Verb - Aorist Subjunctive Passive - 2nd Person Singular | G1870 I am ashamed |
| the | τὸ | to | Article - Accusative Neuter Singular | G3588 the |
| testimony | μαρτύριον | martyrion | Noun - Accusative Neuter Singular | G3142 witness, evidence, testimony |
| of | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| our | ἡμῶν | hēmōn | Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural | G1473 I |
| Lord | Κυρίου | Kyriou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2962 lord, Lord, master, sir |
| of me | ἐμὲ | eme | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular | G1473 I |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| prisoner | δέσμιον | desmion | Noun - Accusative Masculine Singular | G1198 one bound, a prisoner |
| Instead | ἀλλὰ | alla | Conjunction | G235 but, except |
| join me in suffering | συνκακοπάθησον | synkakopathēson | Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular | G4777 I suffer hardships together with |
| for the | τῷ | tō | Article - Dative Neuter Singular | G3588 the |
| gospel | εὐαγγελίῳ | euangeliō | Noun - Dative Neuter Singular | G2098 the good news, the gospel |
| by | κατὰ | kata | Preposition | G2596 down from, against, according to, throughout, during |
| power | δύναμιν | dynamin | Noun - Accusative Feminine Singular | G1411 might, power, marvelous works |
| of God | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Romans 1:16 · Mark 8:38 · 2 Timothy 4:5 · 1 Peter 4:13–15 · 2 Timothy 1:12 · Revelation 12:11 · 2 Timothy 2:9 · Ephesians 3:1 · Philippians 3:10 · Luke 9:26 · 2 Corinthians 12:9–10 · 2 Timothy 1:16
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.