1 Corinthians
1 Corinthians 3:1
1Brothers, I could not address you as spiritual, but as worldly — as infants in Christ.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Brothers | ἀδελφοί | adelphoi | Noun - Vocative Masculine Plural | G80 a brother |
| I | Κἀγώ | Kagō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G2504 I also, I too |
| could not | ἠδυνήθην | ēdynēthēn | Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular | G1410 I am powerful, am able |
| address | λαλῆσαι | lalēsai | Verb - Aorist Infinitive Active | G2980 I speak, say |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| spiritual | πνευματικοῖς | pneumatikois | Adjective - Dative Masculine Plural | G4152 spiritual |
| but | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| worldly | σαρκίνοις | sarkinois | Adjective - Dative Masculine Plural | G4560 consisting of flesh |
| as | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| infants | νηπίοις | nēpiois | Adjective - Dative Masculine Plural | G3516 an infant, child, unlearned |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| Christ | Χριστῷ | Christō | Noun - Dative Masculine Singular | G5547 anointed, the Messiah, the Christ |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Hebrews 5:13 · 1 Corinthians 2:14–15 · Ephesians 4:13–14 · 1 Corinthians 14:20 · 1 Corinthians 2:6 · Romans 7:14 · 1 John 2:12 · Galatians 6:1 · 1 Corinthians 3:3–4 · Matthew 16:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.