1 Corinthians
1 Corinthians 3:12–13
12If anyone builds on this foundation using gold, silver, precious stones, wood, hay, or straw, 13his workmanship will be evident, because the Day will bring it to light. It will be revealed with fire, and the fire will prove the quality of each man’s work.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 3:12
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | Εἰ | Ei | Conjunction | G1487 if |
| anyone | τις | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5100 any one, some one |
| builds | ἐποικοδομεῖ | epoikodomei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2026 I build upon a foundation |
| on | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| foundation | θεμέλιον | themelion | Noun - Accusative Masculine Singular | G2310 belonging to the foundation |
| gold | χρυσόν | chryson | Noun - Accusative Masculine Singular | G5557 anything made of gold |
| silver | ἄργυρον | argyron | Noun - Accusative Masculine Singular | G696 silver as a metal |
| precious | τιμίους | timious | Adjective - Accusative Masculine Plural | G5093 of great price, precious, honored |
| stones | λίθους | lithous | Noun - Accusative Masculine Plural | G3037 a stone |
| wood | ξύλα | xyla | Noun - Accusative Neuter Plural | G3586 a staff, cross, anything made of wood |
| hay | χόρτον | chorton | Noun - Accusative Masculine Singular | G5528 grass, hay |
| straw | καλάμην | kalamēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G2562 stubble |
1 Corinthians 3:13
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| his | ἑκάστου | hekastou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G1538 each, every one |
| workmanship | ἔργον | ergon | Noun - Nominative Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
| will be | γενήσεται | genēsetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G1096 I come into being, am born |
| evident | φανερὸν | phaneron | Adjective - Nominative Neuter Singular | G5318 apparent, clear, visible, manifest, clearly |
| because | γὰρ | gar | Conjunction | G1063 for |
| the | ἡ | hē | Article - Nominative Feminine Singular | G3588 the |
| Day | ἡμέρα | hēmera | Noun - Nominative Feminine Singular | G2250 a day |
| will bring it to light | δηλώσει | dēlōsei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G1213 I show, make clear, reveal |
| It will be revealed | ἀποκαλύπτεται | apokalyptetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G601 I uncover, bring to light, reveal |
| with | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| fire | πυρὶ | pyri | Noun - Dative Neuter Singular | G4442 fire, trials |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| the | τὸ | to | Article - Nominative Neuter Singular | G3588 the |
| fire | πῦρ | pyr | Noun - Nominative Neuter Singular | G4442 fire, trials |
| will prove | δοκιμάσει | dokimasei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G1381 I put to the test, prove, examine |
| the quality | ὁποῖόν | hopoion | Adjective - Nominative Neuter Singular | G3697 of what kind or manner |
| of each | ἑκάστου | hekastou | Adjective - Genitive Masculine Singular | G1538 each, every one |
| work | ἔργον | ergon | Noun - Accusative Neuter Singular | G2041 work, labor, action, deed |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 3:12 2 Timothy 4:3 · 2 Timothy 3:7 · 2 Timothy 2:20 · Colossians 2:18–23 · 2 Corinthians 2:17 · Psalm 119:72 · Hebrews 13:9 · Matthew 15:6–9 · Revelation 3:18 · 1 Peter 1:7 · Psalm 19:10 · Revelation 21:18
1 Corinthians 3:13 1 Peter 1:7 · Revelation 20:12 · 1 Corinthians 3:14–15 · Zechariah 13:9 · 1 Corinthians 4:5 · 2 Peter 3:10 · 1 Peter 4:12 · Romans 2:16 · 2 Thessalonians 1:7–10 · Malachi 3:17 · 1 Corinthians 1:8 · 2 Timothy 1:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.