1 Corinthians
1 Corinthians 3:14–15
14If what he has built survives, he will receive a reward. 15If it is burned up, he will suffer loss. He himself will be saved, but only as if through the flames.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 3:14
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| what he has built | ἐποικοδόμησεν | epoikodomēsen | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular | G2026 I build upon a foundation |
| survives | μενεῖ | menei | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular | G3306 I remain, abide |
| he will receive | λήμψεται | lēmpsetai | Verb - Future Indicative Middle - 3rd Person Singular | G2983 I receive, take |
| a reward | μισθὸν | misthon | Noun - Accusative Masculine Singular | G3408 wages, reward |
1 Corinthians 3:15
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| If | εἴ | ei | Conjunction | G1487 if |
| is burned up | κατακαήσεται | katakaēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2618 I burn up, consume entirely |
| he will suffer loss | ζημιωθήσεται | zēmiōthēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G2210 I inflict loss upon, punish |
| He himself | αὐτὸς | autos | Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| will be saved | σωθήσεται | sōthēsetai | Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular | G4982 I save, heal |
| but only | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| as if | ὡς | hōs | Adverb | G5613 as, like as, how, while, so that |
| through | διὰ | dia | Preposition | G1223 through, on account of |
| flames | πυρός | pyros | Noun - Genitive Neuter Singular | G4442 fire, trials |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 3:14 Matthew 25:21–23 · 1 Corinthians 3:8 · 1 Corinthians 4:5 · Matthew 24:45–47 · 1 Peter 5:1 · Daniel 12:3 · 1 Thessalonians 2:19 · 1 Peter 5:4 · Revelation 2:8–11 · 2 Timothy 4:7
1 Corinthians 3:15 2 John 1:8 · 1 Corinthians 3:12–13 · Jude 1:23 · Revelation 3:18 · 1 Peter 4:18 · Zechariah 3:2 · Amos 4:11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.