1 Corinthians
1 Corinthians 6:2
2Do you not know that the saints will judge the world? And if you are to judge the world, are you not competent to judge trivial cases?
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Do you not know | οἴδατε | oidate | Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Plural | G1492 I know, remember |
| that | ὅτι | hoti | Conjunction | G3754 that, since, because |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| saints | ἅγιοι | hagioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G40 set apart, holy, sacred |
| will judge | κρινοῦσιν | krinousin | Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Plural | G2919 I judge, decide, think good |
| the | τὸν | ton | Article - Accusative Masculine Singular | G3588 the |
| world | κόσμον | kosmon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2889 the world, universe |
| And | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| if | εἰ | ei | Conjunction | G1487 if |
| you | ὑμῖν | hymin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural | G4771 you |
| are to judge | κρίνεται | krinetai | Verb - Present Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular | G2919 I judge, decide, think good |
| the | ὁ | ho | Article - Nominative Masculine Singular | G3588 the |
| world | κόσμος | kosmos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2889 the world, universe |
| are you not competent | ἀνάξιοί | anaxioi | Adjective - Nominative Masculine Plural | G370 unworthy, inadequate |
| trivial | ἐλαχίστων | elachistōn | Adjective - Genitive Neuter Plural - Superlative | G1646 least, smallest, very little |
| cases | κριτηρίων | kritēriōn | Noun - Genitive Neuter Plural | G2922 criterion, a law-court |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Matthew 19:28 · Revelation 20:4 · Daniel 7:22 · Luke 22:30 · Revelation 3:21 · Revelation 2:26–27 · Daniel 7:18 · Jude 1:14–15 · 1 Corinthians 6:4 · Psalm 149:5–9 · Psalm 49:14 · 2 Corinthians 4:18
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.