1 Corinthians
1 Corinthians 9:6–7
6Or are Barnabas and I the only apostles who must work for a living?c
7Who serves as a soldier at his own expense? Who plants a vineyard and does not eat of its fruit? Who tends a flock and does not drink of its milk?
Footnotes
- c 9:6 Literally Or is it only Barnabas and I who do not have authority not to work?
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Corinthians 9:6
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Or | ἢ | ē | Conjunction | G2228 or, than |
| Barnabas | Βαρνάβας | Barnabas | Noun - Nominative Masculine Singular | G921 Barnabas |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| I | ἐγὼ | egō | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular | G1473 I |
| the only | μόνος | monos | Adjective - Nominative Masculine Singular | G3441 only, solitary, desolate |
| who must | οὐκ | ouk | Adverb | G3756 no, not |
| work for a living | ἐργάζεσθαι | ergazesthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G2038 I word, trade, do |
1 Corinthians 9:7
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Who | Τίς | Tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| serves as a soldier | στρατεύεται | strateuetai | Verb - Present Indicative Middle - 3rd Person Singular | G4754 I wage war, fight |
| at his own | ἰδίοις | idiois | Adjective - Dative Neuter Plural | G2398 one's own, private, personal |
| expense | ὀψωνίοις | opsōniois | Noun - Dative Neuter Plural | G3800 pay, wages |
| Who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| plants | φυτεύει | phyteuei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G5452 I plant |
| a vineyard | ἀμπελῶνα | ampelōna | Noun - Accusative Masculine Singular | G290 a vineyard |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| does not eat of | ἐσθίει | esthiei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2068 I eat |
| its | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| fruit | καρπὸν | karpon | Noun - Accusative Masculine Singular | G2590 fruit, result, gain |
| Who | τίς | tis | Interrogative / Indefinite Pronoun - Nominative Masculine Singular | G5101 who, which, what |
| tends | ποιμαίνει | poimainei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G4165 I shepherd, tend |
| a flock | ποίμνην | poimnēn | Noun - Accusative Feminine Singular | G4167 a flock |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| does not drink | ἐσθίει | esthiei | Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular | G2068 I eat |
| of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| milk | γάλακτος | galaktos | Noun - Genitive Neuter Singular | G1051 milk |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Corinthians 9:6 2 Thessalonians 3:7–9 · Acts 13:1–2 · Acts 4:36 · 1 Thessalonians 2:9 · Acts 18:3 · 1 Corinthians 4:11–12 · Acts 11:22 · Acts 15:36–37 · Acts 20:34–35 · Acts 14:12
1 Corinthians 9:7 Proverbs 27:18 · Deuteronomy 20:6 · 2 Timothy 2:3–4 · 1 Corinthians 3:6–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.