Acts

Acts 20:34–35

34You yourselves know that these hands of mine have ministered to my own needs and those of my companions. 35In everything, I showed you that by this kind of hard work we must help the weak, remembering the words of the Lord Jesus Himself: ‘It is more blessed to give than to receive.’”

Read all of Acts 20

Word by word

Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

Acts 20:34

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
You yourselvesαὐτοὶautoiPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person PluralG846 he, she, it, they, them, same
knowγινώσκετεginōsketeVerb - Present Indicative Active - 2nd Person PluralG1097 I come to know, learn, realize
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
theseαὗταιhautaiDemonstrative Pronoun - Nominative Feminine PluralG3778 this, he, she, it
handsχεῖρεςcheiresNoun - Nominative Feminine PluralG5495 a hand
have ministered toὑπηρέτησανhypēretēsanVerb - Aorist Indicative Active - 3rd Person PluralG5256 I minister to, serve
myμουmouPersonal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person SingularG1473 I
needsχρείαιςchreiaisNoun - Dative Feminine PluralG5532 need, necessity, business
andκαὶkaiConjunctionG2532 and, even, also, namely
my companionsτοῖςtoisArticle - Dative Masculine PluralG3588 the

Acts 20:35

EnglishGreekSounds likeGrammarWord study
In everythingπάνταpantaAdjective - Accusative Neuter PluralG3956 all, the whole, every kind of
I showedὑπέδειξαhypedeixaVerb - Aorist Indicative Active - 1st Person SingularG5263 I show plainly, teach, warn
youὑμῖνhyminPersonal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person PluralG4771 you
thatὅτιhotiConjunctionG3754 that, since, because
by this kindοὕτωςhoutōsAdverbG3779 thus, so, in this manner
of hard workκοπιῶνταςkopiōntasVerb - Present Participle Active - Accusative Masculine PluralG2872 I grow weary, toil
we mustδεῖdeiVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1163 it is necessary, inevitable
helpἀντιλαμβάνεσθαιantilambanesthaiVerb - Present Infinitive Middle or PassiveG482 I take hold of, help, share in
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
weakἀσθενούντωνasthenountōnVerb - Present Participle Active - Genitive Masculine PluralG770 I am weak, sick
rememberingμνημονεύεινmnēmoneueinVerb - Present Infinitive ActiveG3421 I remember, make mention of
theτῶνtōnArticle - Genitive Masculine PluralG3588 the
wordsλόγωνlogōnNoun - Genitive Masculine PluralG3056 a word, speech, divine utterance, analogy
of theτοῦtouArticle - Genitive Masculine SingularG3588 the
LordΚυρίουKyriouNoun - Genitive Masculine SingularG2962 lord, Lord, master, sir
JesusἸησοῦIēsouNoun - Genitive Masculine SingularG2424 Jesus
HimselfαὐτὸςautosPersonal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person SingularG846 he, she, it, they, them, same
It isἐστινestinVerb - Present Indicative Active - 3rd Person SingularG1510 I am, exist
moreμᾶλλονmallonAdverbG3123 more, rather
blessedΜακάριόνMakarionAdjective - Nominative Neuter SingularG3107 happy, blessed
to giveδιδόναιdidonaiVerb - Present Infinitive ActiveG1325 I offer, give
thanἢēConjunctionG2228 or, than
to receiveλαμβάνεινlambaneinVerb - Present Infinitive ActiveG2983 I receive, take

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Acts 20:34 Acts 18:3 · 1 Corinthians 4:12 · 2 Thessalonians 3:8–9 · 1 Thessalonians 2:9 · Acts 19:22

Acts 20:35 Hebrews 13:16 · Proverbs 19:17 · 2 Corinthians 9:6–12 · Luke 14:12–14 · Matthew 10:8 · 2 Corinthians 8:9 · 1 Thessalonians 5:14 · Isaiah 58:7–12 · Matthew 25:34–40 · Romans 15:1 · Philippians 4:17–20 · Isaiah 35:3

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.