1 Kings
1 Kings 13:34
34And this was the sin of the house of Jeroboam that led to its extermination and destruction from the face of the earth.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And this | הַזֶּ֔ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| was | וַיְהִי֙ | way·hî | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| the sin | לְחַטַּ֖את | lə·ḥaṭ·ṭaṯ | Preposition-l; Noun - feminine singular construct | H2403 offence, penalty, occasion |
| of the house | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of Jeroboam | יָרָבְעָ֑ם | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| that led to its extermination | וּלְהַכְחִיד֙ | ū·lə·haḵ·ḥîḏ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H3582 hide, efface |
| and destruction | וּלְהַשְׁמִ֔יד | ū·lə·haš·mîḏ | Conjunctive waw, Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H8045 be exterminated, destroyed |
| from | מֵעַ֖ל | mê·‘al | Preposition-m | H5921 height |
| the face | פְּנֵ֥י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the earth | הָאֲדָמָֽה׃פ | hā·’ă·ḏā·māh | Article; Noun - feminine singular | H127 ground, land |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Kings 12:30 · 1 Kings 15:29–30 · 1 Kings 14:10 · 2 Kings 17:21 · 1 Kings 12:26 · 2 Kings 10:31
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.