1 Kings
1 Kings 14:3
3Take with you ten loaves of bread, some cakes, and a jar of honey, and go to him. He will tell you what will become of the boy.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Take | וְלָקַ֣חַתְּ | wə·lā·qa·ḥat | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular | H3947 take |
| with you | בְּ֠יָדֵךְ | bə·yā·ḏêḵ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct; second person feminine singular | H3027 hand |
| ten | עֲשָׂרָ֨ה | ‘ă·śā·rāh | Number - masculine singular | H6235 ten |
| loaves of bread | לֶ֧חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular | H3899 bread, food |
| some cakes | וְנִקֻּדִ֛ים | wə·niq·qu·ḏîm | Conjunctive waw; Noun - masculine plural | H5350 what is crumbled |
| and a jar | וּבַקְבֻּ֥ק | ū·ḇaq·buq | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct | H1228 flask |
| of honey | דְּבַ֖שׁ | də·ḇaš | Noun - masculine singular | H1706 honey |
| and go | וּבָ֣את | ū·ḇāṯ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person feminine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to him | אֵלָ֑יו | ’ê·lāw | Preposition; third person masculine singular | H413 motion to |
| He | ה֚וּא | hū | Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| will tell | יַגִּ֣יד | yag·gîḏ | Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | H5046 be conspicuous |
| you | לָ֔ךְ | lāḵ | Preposition; second person feminine singular | |
| what | מַה־ | mah- | Interrogative | H4100 what? how? aught |
| will become | יִּֽהְיֶ֖ה | yih·yeh | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| of the boy | לַנָּֽעַר׃ | lan·nā·‘ar | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H5288 a shaking, scattering |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 9:7–8 · 1 Kings 13:7 · 2 Kings 4:42
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.