2 Kings
2 Kings 4:42
42Now a man from Baal-shalishah came to the man of God with a sack of twenty loaves of barley bread from the first ripe grain.
“Give it to the people to eat,” said Elisha.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now a man | וְאִ֨ישׁ | wə·’îš | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H376 man |
| from Baal-shalishah | שָׁלִ֗שָׁה | šā·li·šāh | Preposition; Noun - proper - feminine singular | H1190 Baal of Shalishah |
| came | בָּ֜א | bā | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to the man | לְאִ֨ישׁ | lə·’îš | Preposition-l; Noun - masculine singular construct | H376 man |
| of God | הָאֱלֹהִ֜ים | hā·’ĕ·lō·hîm | Article; Noun - masculine plural | H430 God |
| with a sack | בְּצִקְלֹנ֑וֹ | bə·ṣiq·lō·nōw | Preposition-b; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H6861 sack |
| of twenty | עֶשְׂרִֽים־ | ‘eś·rîm- | Number - common plural | H6242 (a) twenty |
| loaves | לֶ֤חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular construct | H3899 bread, food |
| of barley | שְׂעֹרִ֔ים | śə·‘ō·rîm | Noun - feminine plural | H8184 barley |
| bread | לֶ֣חֶם | le·ḥem | Noun - masculine singular construct | H3899 bread, food |
| from the first | בִּכּוּרִים֙ | bik·kū·rîm | Noun - masculine plural | H1061 first-fruits |
| ripe grain | וְכַרְמֶ֖ל | wə·ḵar·mel | Conjunctive waw; Noun - masculine singular | H3759 plantation, garden-land |
| Give | תֵּ֥ן | tên | Verb - Qal - Imperative - masculine singular | H5414 give, put, set |
| it to the people | לָעָ֖ם | lā·‘ām | Preposition-l, Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| to eat | וְיֹאכֵֽלוּ׃ | wə·yō·ḵê·lū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural | H398 eat |
| said Elisha | וַיֹּ֕אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 9:7 · John 6:13 · Matthew 14:16–21 · John 6:9 · 2 Kings 7:1 · Matthew 15:32–38 · 1 Samuel 9:4
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.