1 Kings
1 Kings 15:18
18So Asa withdrew all the silver and gold that remained in the treasuries of the house of the LORD and the royal palace. He entrusted it to his servants and sent them with this message to Ben-hadad son of Tabrimmon, the son of Hezion, the king of Aram, who was ruling in Damascus:
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Asa | אָ֠סָא | ’ā·sā | Noun - proper - masculine singular | H609 Asa |
| withdrew | וַיִּקַּ֣ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| the silver | הַכֶּ֨סֶף | hak·ke·sep̄ | Article; Noun - masculine singular | H3701 silver, money |
| and gold | וְהַזָּהָ֜ב | wə·haz·zā·hāḇ | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine singular | H2091 gold |
| that remained | הַֽנּוֹתָרִ֣ים׀ | han·nō·w·ṯā·rîm | Article; Verb - Nifal - Participle - masculine plural | H3498 remain over |
| in the treasuries | בְּאוֹצְר֣וֹת | bə·’ō·wṣ·rō·wṯ | Preposition-b; Noun - masculine plural construct | H214 treasure, store, treasury, storehouse |
| of the house | בֵּית־ | bêṯ- | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| of the LORD | יְהוָ֗ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| and | וְאֶת־ | wə·’eṯ- | Conjunctive waw; Direct object marker | H853 mark of the accusative |
| the royal | מֶלֶךְ | mɛ·lɛḵ | Article; Noun - masculine singular | H4428 king |
| palace | בֵּ֣ית | bêṯ | Noun - masculine singular construct | H1004 house |
| He entrusted it | וַֽיִּתְּנֵ֖ם | way·yit·tə·nêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| to his servants | עֲבָדָ֑יו | ‘ă·ḇā·ḏāw | Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H5650 slave, servant |
| and sent them | וַיִּשְׁלָחֵ֞ם | way·yiš·lā·ḥêm | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H7971 send |
| with this message | לֵאמֹֽר׃ | lê·mōr | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Ben-hadad | הֲ֠דַד | hă·ḏaḏ | Noun - proper - masculine singular | H1130 Ben-Hadad |
| son | בֶּן־ | ben- | Preposition | H1121 son |
| of Tabrimmon | טַבְרִמֹּ֤ן | ṭaḇ·rim·mōn | Noun - proper - masculine singular | H2886 Tabrimmon |
| the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Hezion | חֶזְיוֹן֙ | ḥez·yō·wn | Noun - proper - masculine singular | H2383 Chezjon |
| the king | מֶ֣לֶךְ | me·leḵ | Noun - masculine singular construct | H4428 king |
| of Aram | אֲרָ֔ם | ’ă·rām | Noun - proper - feminine singular | H758 Aram |
| who was ruling | הַיֹּשֵׁ֥ב | hay·yō·šêḇ | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H3427 sit, remain, dwell |
| in Damascus | בְּדַמֶּ֖שֶׂק | bə·ḏam·me·śeq | Preposition-b; Noun - proper - feminine singular | H1834 Damascus |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Kings 12:18 · 1 Kings 14:26 · 1 Kings 15:15 · 1 Kings 11:23–24 · Genesis 14:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.