1 Kings

1 Kings 18:46

⁴⁶And the hand of the LORD came upon Elijah, and he tucked his cloak into his belt^d and ran ahead of Ahab all the way to Jezreel.

Footnotes

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
And the hand	וְיַד־	wə·yaḏ-	Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct	H3027 hand
of the LORD	יְהוָ֗ה	Yah·weh	Noun - proper - masculine singular	H3068 Yahweh
came	הָֽיְתָה֙	hā·yə·ṯāh	Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular	H1961 fall out, come to pass, become, be
upon	אֶל־	’el-	Preposition	H413 motion to
Elijah	אֵ֣לִיָּ֔הוּ	’ê·lî·yā·hū	Noun - proper - masculine singular	H452 Elijah
and he tucked his cloak	וַיְשַׁנֵּ֖ס	way·šan·nês	Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H8151 gird up
into his belt	מָתְנָ֑יו	mā·ṯə·nāw	Noun - masculine dual construct; third person masculine singular	H4975 waist, loins
and ran	וַיָּ֙רָץ֙	way·yā·rāṣ	Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular	H7323 run
ahead of	לִפְנֵ֣י	lip̄·nê	Preposition-l; Noun - common plural construct	H6440 face, before
Ahab	אַחְאָ֔ב	’aḥ·’āḇ	Noun - proper - masculine singular	H256 Ahab
all the way to	עַד־	‘aḏ-	Preposition	H5704 as far as, even to, up to, until, while
Jezreel	יִזְרְעֶֽאלָה׃	yiz·rə·‘e·lāh	Noun - proper - feminine singular; third person feminine singular	H3157 Jizreel

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.