1 Kings
1 Kings 6:12
12“As for this temple you are building, if you walk in My statutes, carry out My ordinances, and keep all My commandments by walking in them, I will fulfill through you the promise I made to your father David.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| As for this | הַזֶּ֜ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| temple | הַבַּ֨יִת | hab·ba·yiṯ | Article; Noun - masculine singular | H1004 house |
| you | אַתָּ֣ה | ’at·tāh | Pronoun - second person masculine singular | H859 thou |
| are building | בֹנֶ֗ה | ḇō·neh | Verb - Qal - Participle - masculine singular | H1129 build |
| if | אִם־ | ’im- | Conjunction | H518 if |
| you walk | תֵּלֵ֤ךְ | tê·lêḵ | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| in My statutes | בְּחֻקֹּתַי֙ | bə·ḥuq·qō·ṯay | Preposition-b; Noun - feminine plural construct; first person common singular | H2708 something prescribed, enactment, statute |
| carry out | תַּֽעֲשֶׂ֔ה | ta·‘ă·śeh | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | H6213 do, make |
| My ordinances | מִשְׁפָּטַ֣י | miš·pā·ṭay | Noun - masculine plural construct; first person common singular | H4941 judgment |
| and keep | וְשָׁמַרְתָּ֥ | wə·šā·mar·tā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - second person masculine singular | H8104 keep, watch, preserve |
| all | כָּל־ | kāl- | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| My commandments | מִצְוֺתַ֖י | miṣ·wō·ṯay | Noun - feminine plural construct; first person common singular | H4687 commandment |
| by walking | לָלֶ֣כֶת | lā·le·ḵeṯ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H1980 go, come, walk |
| in them | בָּהֶ֑ם | bā·hem | Preposition; third person masculine plural | |
| I will fulfill | וַהֲקִמֹתִ֤י | wa·hă·qi·mō·ṯî | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular | H6965 arise, stand up, stand |
| through you | אִתָּ֔ךְ | ’it·tāḵ | Preposition; second person masculine singular | H854 with |
| the promise | דְּבָרִי֙ | də·ḇā·rî | Noun - masculine singular construct; first person common singular | H1697 speech, word |
| I made | דִּבַּ֖רְתִּי | dib·bar·tî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H1696 speak |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| your father | אָבִֽיךָ׃ | ’ā·ḇî·ḵā | Noun - masculine singular construct; second person masculine singular | H1 father |
| David | דָּוִ֥ד | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Chronicles 22:10 · Colossians 1:23 · Psalm 132:12 · 1 Kings 9:3–6 · 2 Samuel 7:12–16 · 1 Kings 3:14
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.