1 Peter
1 Peter 2:9
9But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But | δὲ | de | Conjunction | G1161 but, on the other hand, and |
| you | Ὑμεῖς | Hymeis | Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural | G4771 you |
| a chosen | ἐκλεκτόν | eklekton | Adjective - Nominative Neuter Singular | G1588 chosen, elect, choice, select |
| people | γένος | genos | Noun - Nominative Neuter Singular | G1085 offspring, family, race, kind |
| a royal | βασίλειον | basileion | Adjective - Nominative Neuter Singular | G934 courtiers, palaces, a body of kings, royal |
| priesthood | ἱεράτευμα | hierateuma | Noun - Nominative Neuter Singular | G2406 the act or office of priesthood |
| a holy | ἅγιον | hagion | Adjective - Nominative Neuter Singular | G40 set apart, holy, sacred |
| nation | ἔθνος | ethnos | Noun - Nominative Neuter Singular | G1484 a race, people, the Gentiles |
| a people | λαὸς | laos | Noun - Nominative Masculine Singular | G2992 a people, the crowd |
| for | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| possession | περιποίησιν | peripoiēsin | Noun - Accusative Feminine Singular | G4047 obtaining, possessing, possession |
| to | ὅπως | hopōs | Conjunction | G3704 how, in order that, so that |
| proclaim | ἐξαγγείλητε | exangeilēte | Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural | G1804 I announce publicly, proclaim |
| the | τὰς | tas | Article - Accusative Feminine Plural | G3588 the |
| virtues | ἀρετὰς | aretas | Noun - Accusative Feminine Plural | G703 virtue, moral excellence, perfection |
| of Him who | τοῦ | tou | Article - Genitive Masculine Singular | G3588 the |
| called | καλέσαντος | kalesantos | Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular | G2564 I call, invite, name |
| you | ὑμᾶς | hymas | Personal / Possessive Pronoun - Accusative 2nd Person Plural | G4771 you |
| out of | ἐκ | ek | Preposition | G1537 from out, out from among, from |
| darkness | σκότους | skotous | Noun - Genitive Neuter Singular | G4655 darkness |
| into | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| His | αὐτοῦ | autou | Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular | G846 he, she, it, they, them, same |
| marvelous | θαυμαστὸν | thaumaston | Adjective - Accusative Neuter Singular | G2298 wonderful, marvelous |
| light | φῶς | phōs | Noun - Accusative Neuter Singular | G5457 light, a source of light |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
Exodus 19:5–6 · Deuteronomy 7:6 · Revelation 1:6 · Revelation 5:10 · Isaiah 61:6 · 2 Timothy 1:9 · Deuteronomy 26:18–19 · Deuteronomy 14:2 · Ephesians 5:8–11 · 1 Peter 2:5 · Titus 2:14 · Deuteronomy 10:15
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.