1 Samuel
1 Samuel 11:12–13
12Then the people said to Samuel, “Who said that Saul should not reign over us? Bring those men here so we can kill them!”
13But Saul ordered, “No one shall be put to death this day, for today the LORD has worked salvation in Israel.”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Samuel 11:12
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the people | הָעָם֙ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| said | וַיֹּ֤אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֔ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| Who | מִ֣י | mî | Interrogative | H4310 who? |
| said | הָאֹמֵ֔ר | hā·’ō·mêr | Article; Verb - Qal - Participle - masculine singular | H559 utter, say |
| that Saul | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| should not reign | יִמְלֹ֣ךְ | yim·lōḵ | Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | H4427 be or become king, or queen, reign |
| over us | עָלֵ֑ינוּ | ‘ā·lê·nū | Preposition; first person common plural | H5921 height |
| Bring | תְּנ֥וּ | tə·nū | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5414 give, put, set |
| those men here | הָאֲנָשִׁ֖ים | hā·’ă·nā·šîm | Article; Noun - masculine plural | H582 man, mankind |
| so we can kill them | וּנְמִיתֵֽם׃ | ū·nə·mî·ṯêm | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common plural; third person masculine plural | H4191 die |
1 Samuel 11:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| But Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| ordered | וַיֹּ֣אמֶר | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| No | לֹֽא־ | lō- | Adverb - Negative particle | H3808 not |
| one | אִ֖ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| shall be put to death | יוּמַ֥ת | yū·maṯ | Verb - Hofal - Imperfect - third person masculine singular | H4191 die |
| this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| day | בַּיּ֣וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| for | כִּ֥י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| today | הַיּ֛וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| the LORD | יְהוָ֥ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has worked | עָשָֽׂה־ | ‘ā·śāh- | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
| salvation | תְּשׁוּעָ֖ה | tə·šū·‘āh | Noun - feminine singular | H8668 deliverance, salvation |
| in Israel | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ס | bə·yiś·rā·’êl | Preposition-b; Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 11:12 1 Samuel 10:27 · Luke 19:27 · Psalm 21:8
1 Samuel 11:13 2 Samuel 19:22 · Exodus 14:13 · 1 Samuel 19:5 · Psalm 44:4–8 · Exodus 14:30 · 1 Samuel 14:45
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.