1 Samuel
1 Samuel 11:4
4When the messengers came to Gibeah of Saul and relayed these words in the hearing of the people, they all wept aloud.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| When the messengers | הַמַּלְאָכִים֙ | ham·mal·’ā·ḵîm | Article; Noun - masculine plural | H4397 messenger |
| came | וַיָּבֹ֤אוּ | way·yā·ḇō·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H935 come in, come, go in, go |
| to Gibeah | גִּבְעַ֣ת | giḇ·‘aṯ | Noun - proper - feminine singular | H1390 Gibah |
| of Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| and relayed | וַיְדַבְּר֥וּ | way·ḏab·bə·rū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1696 speak |
| these words | הַדְּבָרִ֖ים | had·də·ḇā·rîm | Article; Noun - masculine plural | H1697 speech, word |
| in the hearing | בְּאָזְנֵ֣י | bə·’ā·zə·nê | Preposition-b; Noun - feminine dual construct | H241 ear |
| of the people | הָעָ֑ם | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
| they all | כָל־ | ḵāl | Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| wept | וַיִּבְכּֽוּ׃ | way·yiḇ·kū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1058 weep, bewail |
| aloud | וַיִּשְׂא֧וּ | way·yiś·’ū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5375 lift, take, carry |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 10:26 · Judges 2:4 · Judges 21:2 · 1 Samuel 15:34 · 1 Samuel 30:4 · Galatians 6:2
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.