1 Samuel
1 Samuel 14:37
37So Saul inquired of God, “Shall I go down after the Philistines? Will You give them into the hand of Israel?”
But God did not answer him that day.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| inquired | וַיִּשְׁאַ֤ל | way·yiš·’al | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7592 ask, inquire |
| of God | בֵּֽאלֹהִ֔ים | bê·lō·hîm | Preposition-b; Noun - masculine plural | H430 God |
| Shall I go down | הַֽאֵרֵד֙ | ha·’ê·rêḏ | Verb - Qal - Imperfect - first person common singular | H3381 come or go down, descend |
| after | אַחֲרֵ֣י | ’a·ḥă·rê | Preposition | H310 behind |
| the Philistines | פְלִשְׁתִּ֔ים | p̄ə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| Will You give them | הֲתִתְּנֵ֖ם | hă·ṯit·tə·nêm | Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular; third person masculine plural | H5414 give, put, set |
| into the hand | בְּיַ֣ד | bə·yaḏ | Preposition-b; Noun - feminine singular construct | H3027 hand |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| But God did not | וְלֹ֥א | wə·lō | Conjunctive waw; Adverb - Negative particle | H3808 not |
| answer him | עָנָ֖הוּ | ‘ā·nā·hū | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; third person masculine singular | H6030 answer, respond |
| that | הַהֽוּא׃ | ha·hū | Article; Pronoun - third person masculine singular | H1931 he, she |
| day | בַּיּ֥וֹם | bay·yō·wm | Preposition-b, Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 28:6 · 2 Samuel 5:19 · 1 Samuel 23:4 · 2 Samuel 5:23 · 1 Kings 22:5 · 1 Kings 22:15 · 1 Samuel 23:9–12 · Ezekiel 14:3–5 · 1 Samuel 30:7–8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.