1 Samuel
1 Samuel 17:10
10Then the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day! Give me a man to fight!”
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Then the Philistine | הַפְּלִשְׁתִּ֔י | hap·pə·liš·tî | Article; Noun - proper - masculine singular | H6430 Philistine |
| said | וַיֹּ֙אמֶר֙ | way·yō·mer | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| I | אֲנִ֗י | ’ă·nî | Pronoun - first person common singular | H589 I |
| defy | חֵרַ֛פְתִּי | ḥê·rap̄·tî | Verb - Piel - Perfect - first person common singular | H2778 reproach |
| the ranks | מַעַרְכ֥וֹת | ma·‘ar·ḵō·wṯ | Noun - feminine plural construct | H4634 row, rank, battle-line |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| this | הַזֶּ֑ה | haz·zeh | Article; Pronoun - masculine singular | H2088 this, that |
| day | הַיּ֣וֹם | hay·yō·wm | Article; Noun - masculine singular | H3117 day |
| Give | תְּנוּ־ | tə·nū- | Verb - Qal - Imperative - masculine plural | H5414 give, put, set |
| me | לִ֣י | lî | Preposition; first person common singular | |
| a man | אִ֔ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| to fight | וְנִֽלָּחֲמָ֖ה | wə·nil·lā·ḥă·māh | Conjunctive waw; Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common plural | H3898 fight, do battle |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 17:25–26 · 1 Samuel 17:45 · 1 Samuel 17:36 · Numbers 23:7–8 · Nehemiah 2:19 · 2 Samuel 21:21 · Job 40:9–12 · Psalm 9:4–5
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.