1 Samuel

1 Samuel 2:18–19

18Now Samuel was ministering before the LORD — a boy wearing a linen ephod. 19Each year his mother would make him a little robe and bring it to him when she went with her husband to offer the annual sacrifice.

Read all of 1 Samuel 2

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 2:18

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Now Samuelוּשְׁמוּאֵ֕לū·šə·mū·’êlConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH8050 Samuel
was ministeringמְשָׁרֵ֖תmə·šā·rêṯVerb - Piel - Participle - masculine singularH8334 minister, serve
beforeפְּנֵ֣יpə·nêNoun - common plural constructH6440 face, before
the LORDיְהוָ֑הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
a boyנַ֕עַרna·‘arNoun - masculine singularH5288 a shaking, scattering
wearingחָג֖וּרḥā·ḡūrVerb - Qal - QalPassParticiple - masculine singularH2296 gird, gird on, gird oneself
a linenבָּֽד׃bāḏNoun - masculine singularH906 white linen
ephodאֵפ֥וֹד’ê·p̄ō·wḏNoun - masculine singular constructH646 ephod

1 Samuel 2:19

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Each yearמִיָּמִ֣ים׀mî·yā·mîmPreposition-m; Noun - masculine pluralH3117 day
his motherאִמּ֔וֹ’im·mōwNoun - feminine singular construct; third person masculine singularH517 mother
would makeתַּעֲשֶׂה־ta·‘ă·śeh-Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singularH6213 do, make
himלּ֣וֹlōwPreposition; third person masculine singular
a littleקָטֹן֙qā·ṭōnAdjective - masculine singularH6996 small, young, unimportant
robeוּמְעִ֤ילū·mə·‘îlConjunctive waw; Noun - masculine singularH4598 robe
and bringוְהַעַלְתָ֥הwə·ha·‘al·ṯāhConjunctive waw; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person feminine singularH5927 go up, ascend, climb
to himל֖וֹlōwPreposition; third person masculine singular
when she wentבַּֽעֲלוֹתָהּ֙ba·‘ă·lō·w·ṯāhPreposition-b; Verb - Qal - Infinitive construct; third person feminine singularH5927 go up, ascend, climb
withאֶת־’eṯ-PrepositionH854 with
her husbandאִישָׁ֔הּ’î·šāhNoun - masculine singular construct; third person feminine singularH376 man
to offerלִזְבֹּ֖חַliz·bō·aḥPreposition-l; Verb - Qal - Infinitive constructH2076 slaughter for sacrifice
the annualהַיָּמִֽים׃hay·yā·mîmArticle; Noun - masculine pluralH3117 day
sacrificeזֶ֥בַחze·ḇaḥNoun - masculine singular constructH2077 sacrifice

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 2:18 1 Samuel 3:1 · Exodus 28:4 · 1 Samuel 2:11 · 2 Samuel 6:14 · 1 Samuel 22:18

1 Samuel 2:19 1 Samuel 1:3 · 1 Samuel 1:21

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.