1 Samuel
1 Samuel 2:2
2There is no one holy like the LORD.
Indeed, there is no one besides You!
And there is no Rock like our God.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| There is no one | אֵין־ | ’ên- | Adverb | H369 nothing, nought |
| holy | קָד֥וֹשׁ | qā·ḏō·wōš | Adjective - masculine singular | H6918 sacred, holy |
| like the LORD | כַּיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-k; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| Indeed | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| no one | אֵ֣ין | ’ên | Adverb | H369 nothing, nought |
| besides You | בִּלְתֶּ֑ךָ | bil·te·ḵā | Preposition; second person masculine singular | H1115 not, except |
| And there is no | וְאֵ֥ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| Rock | צ֖וּר | ṣūr | Noun - masculine singular | H6697 rock, cliff |
| like our God | כֵּאלֹהֵֽינוּ׃ | kê·lō·hê·nū | Preposition-k; Noun - masculine plural construct; first person common plural | H430 God |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Samuel 22:32 · Isaiah 44:6 · Psalm 86:8 · Exodus 15:11 · 1 Peter 1:16 · Psalm 89:8 · Jeremiah 10:6 · Isaiah 57:15 · Deuteronomy 3:24 · Leviticus 19:2 · Isaiah 43:10–11 · Isaiah 44:8
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.