1 Samuel
1 Samuel 24:1–3
1After Saul had returned from pursuing the Philistines, he was told, “David is in the wilderness of En-gedi.” 2So Saul took three thousand chosen men from all Israel and went to look for David and his men in the region of the Rocks of the Wild Goats.
3Soon Saul came to the sheepfolds along the road, where there was a cave, and he went in to relieve himself.a And David and his men were hiding in the recesses of the cave.
Footnotes
- a 24:3 Literally cover his feet, a euphemism for relieving oneself
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Samuel 24:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| After | כַּֽאֲשֶׁר֙ | ka·’ă·šer | Preposition-k; Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| Saul | שָׁא֔וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| had returned | שָׁ֣ב | šāḇ | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H7725 turn back, return |
| from pursuing | מֵאַחֲרֵ֖י | mê·’a·ḥă·rê | Preposition-m | H310 behind |
| the Philistines | פְּלִשְׁתִּ֑ים | pə·liš·tîm | Noun - proper - masculine plural | H6430 Philistine |
| he was told | וַיַּגִּ֤דוּ | way·yag·gi·ḏū | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H5046 be conspicuous |
| David | דָוִ֔ד | ḏā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| is in the wilderness | בְּמִדְבַּ֖ר | bə·miḏ·bar | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H4057 mouth |
| of En-gedi | גֶּֽדִי׃ס | ge·ḏî | Noun - proper - feminine singular | H5872 En-Gedi |
1 Samuel 24:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So Saul | שָׁא֗וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| took | וַיִּקַּ֣ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| three | שְׁלֹ֧שֶׁת | šə·lō·šeṯ | Number - masculine singular construct | H7969 a three, triad |
| thousand | אֲלָפִ֛ים | ’ă·lā·p̄îm | Number - masculine plural | H505 thousand |
| chosen | בָּח֖וּר | bā·ḥūr | Verb - Qal - QalPassParticiple - masculine singular | H977 choose |
| men | אִ֥ישׁ | ’îš | Noun - masculine singular | H376 man |
| from all | מִכָּל־ | mik·kāl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| and went | וַיֵּ֗לֶךְ | way·yê·leḵ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1980 go, come, walk |
| to look for | לְבַקֵּ֤שׁ | lə·ḇaq·qêš | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1245 seek |
| David | דָּוִד֙ | dā·wiḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| and his men | וַֽאֲנָשָׁ֔יו | wa·’ă·nā·šāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H582 man, mankind |
| in | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the region | פְּנֵ֖י | pə·nê | Noun - common plural construct | H6440 face, before |
| of the Rocks | צוּרֵ֥י | ṣū·rê | Noun - masculine plural construct | H6697 rock, cliff |
| of the Wild Goats | הַיְּעֵלִֽים׃ | hay·yə·‘ê·lîm | Article; Noun - masculine plural | H3277 mountain-goat |
1 Samuel 24:3
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Soon Saul came | וַ֠יָּבֹא | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to | אֶל־ | ’el- | Preposition | H413 motion to |
| the sheepfolds | הַצֹּ֤אן | haṣ·ṣōn | Article; Noun - common singular | H6629 small cattle, sheep and goats, flock, flocks |
| along | עַל־ | ‘al- | Preposition | H5921 height |
| the road | הַדֶּ֙רֶךְ֙ | had·de·reḵ | Article; Noun - common singular | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| where there was | וְשָׁ֣ם | wə·šām | Conjunctive waw; Adverb | H8033 there, thither |
| a cave | מְעָרָ֔ה | mə·‘ā·rāh | Noun - feminine singular | H4631 cave |
| and he | שָׁא֖וּל | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| went in | וַיָּבֹ֥א | way·yā·ḇō | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H935 come in, come, go in, go |
| to relieve | לְהָסֵ֣ךְ | lə·hā·sêḵ | Preposition-l; Verb - Hifil - Infinitive construct | H5526 overshadow, screen, cover |
| himself | רַגְלָ֑יו | raḡ·lāw | Noun - feminine dual construct; third person masculine singular | H7272 foot |
| And David | וְדָוִד֙ | wə·ḏā·wiḏ | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| and his men | וַאֲנָשָׁ֔יו | wa·’ă·nā·šāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H582 man, mankind |
| were hiding | יֹשְׁבִֽים׃ | yō·šə·ḇîm | Verb - Qal - Participle - masculine plural | H3427 sit, remain, dwell |
| in the recesses | בְּיַרְכְּתֵ֥י | bə·yar·kə·ṯê | Preposition-b; Noun - feminine dual construct | H3411 flank, side |
| of the cave | הַמְּעָרָ֖ה | ham·mə·‘ā·rāh | Article; Noun - feminine singular | H4631 cave |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 24:1 1 Samuel 23:28–29 · Ezekiel 22:9 · Hosea 7:3 · 1 Samuel 23:19 · Proverbs 25:5 · Proverbs 29:12
1 Samuel 24:2 1 Samuel 26:2
1 Samuel 24:3 Judges 3:24 · Psalm 142:1–7 · Psalm 57:1–11
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.