1 Samuel

1 Samuel 7:12

12Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen.b He named it Ebenezer,c saying, “Thus far the LORD has helped us.”

Footnotes

  • b 7:12 Hebrew; LXX and Syriac Jeshanah
  • c 7:12 Ebenezer means stone of help.

Read all of 1 Samuel 7

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Afterwardשְׁמוּאֵ֜לšə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
Samuelשְׁמוּאֵ֜לšə·mū·’êlNoun - proper - masculine singularH8050 Samuel
tookוַיִּקַּ֨חway·yiq·qaḥConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH3947 take
aאַחַ֗ת’a·ḥaṯNumber - feminine singularH259 one
stoneאֶ֣בֶן’e·ḇenNoun - feminine singular constructH68 stone
and setוַיָּ֤שֶׂםway·yā·śemConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7760 put, place, set
betweenבֵּֽין־bên-PrepositionH996 interval, space between
Mizpahהַמִּצְפָּה֙ham·miṣ·pāhArticle; Noun - proper - feminine singularH4709 Mitspah
and Shenהַשֵּׁ֔ןhaš·šênArticle; Noun - proper - feminine singularH8129 Shen
He namedוַיִּקְרָ֥אway·yiq·rāConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH7121 call, proclaim, read
it Ebenezerהָעָ֑זֶרhā·‘ā·zerNoun - proper - feminine singularH72 Eben-ha-Ezer
sayingוַיֹּאמַ֕רway·yō·marConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Thusהֵ֖נָּהhên·nāhAdverbH2008 hither
farעַד־‘aḏ-PrepositionH5704 as far as, even to, up to, until, while
the LORDיְהוָֽה׃Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has helped usעֲזָרָ֥נוּ‘ă·zā·rā·nūVerb - Qal - Perfect - third person masculine singular; first person common pluralH5826 help, succour

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Corinthians 1:10 · Joshua 4:9 · Acts 26:22 · Genesis 22:14 · Genesis 35:14 · 1 Samuel 5:1 · Isaiah 46:3–4 · Genesis 31:45–52 · Joshua 24:26–27 · Genesis 28:18–19 · Joshua 4:20–24 · Psalm 71:6

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.