1 Samuel
1 Samuel 7:12
12Afterward, Samuel took a stone and set it up between Mizpah and Shen.b He named it Ebenezer,c saying, “Thus far the LORD has helped us.”
Footnotes
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Afterward | שְׁמוּאֵ֜ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| Samuel | שְׁמוּאֵ֜ל | šə·mū·’êl | Noun - proper - masculine singular | H8050 Samuel |
| took | וַיִּקַּ֨ח | way·yiq·qaḥ | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H3947 take |
| a | אַחַ֗ת | ’a·ḥaṯ | Number - feminine singular | H259 one |
| stone | אֶ֣בֶן | ’e·ḇen | Noun - feminine singular construct | H68 stone |
| and set | וַיָּ֤שֶׂם | way·yā·śem | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7760 put, place, set |
| between | בֵּֽין־ | bên- | Preposition | H996 interval, space between |
| Mizpah | הַמִּצְפָּה֙ | ham·miṣ·pāh | Article; Noun - proper - feminine singular | H4709 Mitspah |
| and Shen | הַשֵּׁ֔ן | haš·šên | Article; Noun - proper - feminine singular | H8129 Shen |
| He named | וַיִּקְרָ֥א | way·yiq·rā | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H7121 call, proclaim, read |
| it Ebenezer | הָעָ֑זֶר | hā·‘ā·zer | Noun - proper - feminine singular | H72 Eben-ha-Ezer |
| saying | וַיֹּאמַ֕ר | way·yō·mar | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H559 utter, say |
| Thus | הֵ֖נָּה | hên·nāh | Adverb | H2008 hither |
| far | עַד־ | ‘aḏ- | Preposition | H5704 as far as, even to, up to, until, while |
| the LORD | יְהוָֽה׃ | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| has helped us | עֲזָרָ֥נוּ | ‘ă·zā·rā·nū | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular; first person common plural | H5826 help, succour |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Corinthians 1:10 · Joshua 4:9 · Acts 26:22 · Genesis 22:14 · Genesis 35:14 · 1 Samuel 5:1 · Isaiah 46:3–4 · Genesis 31:45–52 · Joshua 24:26–27 · Genesis 28:18–19 · Joshua 4:20–24 · Psalm 71:6
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.