Acts
Acts 26:22
22But I have had God’s help to this day, and I stand here to testify to small and great alike. I am saying nothing beyond what the prophets and Moses said would happen:
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| I have had | τυχὼν | tychōn | Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular | G5177 I obtain, I happen, perhaps |
| God’s | Θεοῦ | Theou | Noun - Genitive Masculine Singular | G2316 God, a god |
| help | Ἐπικουρίας | Epikourias | Noun - Genitive Feminine Singular | G1947 help, aid |
| to | ἄχρι | achri | Preposition | G891 as far as, up to, until |
| this | ταύτης | tautēs | Demonstrative Pronoun - Genitive Feminine Singular | G3778 this, he, she, it |
| day | ἡμέρας | hēmeras | Noun - Genitive Feminine Singular | G2250 a day |
| I stand | ἕστηκα | hestēka | Verb - Perfect Indicative Active - 1st Person Singular | G2476 I cause to stand, stand |
| to testify | μαρτυρόμενος | martyromenos | Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Singular | G3143 I call to witness, testify, solemnly charge |
| to small | μικρῷ | mikrō | Adjective - Dative Masculine Singular | G3398 little, small |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| great | μεγάλῳ | megalō | Adjective - Dative Masculine Singular | G3173 large, great |
| alike | τε | te | Conjunction | G5037 and, both |
| I am saying | λέγων | legōn | Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Singular | G3004 I say, speak |
| nothing | οὐδὲν | ouden | Adjective - Accusative Neuter Singular | G3762 no one, none, nothing |
| beyond | ἐκτὸς | ektos | Preposition | G1622 without, outside, except, the outside, apart from |
| what | ὧν | hōn | Personal / Relative Pronoun - Genitive Neuter Plural | G3739 who, which, what, that |
| the | οἱ | hoi | Article - Nominative Masculine Plural | G3588 the |
| prophets | προφῆται | prophētai | Noun - Nominative Masculine Plural | G4396 a prophet, poet |
| and | καὶ | kai | Conjunction | G2532 and, even, also, namely |
| Moses | Μωϋσῆς | Mōusēs | Noun - Nominative Masculine Singular | G3475 Moses |
| said | ἐλάλησαν | elalēsan | Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Plural | G2980 I speak, say |
| would | μελλόντων | mellontōn | Verb - Present Participle Active - Genitive Neuter Plural | G3195 I am about to |
| happen | γίνεσθαι | ginesthai | Verb - Present Infinitive Middle or Passive | G1096 I come into being, am born |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
John 5:46 · Acts 24:14 · Romans 3:21 · Acts 10:43 · Luke 24:27 · Luke 24:44 · Acts 20:20–27 · Psalm 66:12 · 1 Samuel 7:12 · Psalm 118:10–13 · Revelation 15:3 · 2 Corinthians 1:8–10
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.