1 Samuel

1 Samuel 8:14–15

¹⁴He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants. ¹⁵He will take a tenth of your grain and grape harvest and give it to his officials and servants.

Read all of 1 Samuel 8

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

1 Samuel 8:14

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He will take	יִקָּ֑ח	yiq·qāḥ	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H3947 take
the best	הַטּוֹבִ֖ים	haṭ·ṭō·w·ḇîm	Article; Adjective - masculine plural	H2896 pleasant, agreeable, good
of your fields	שְׂ֠דֽוֹתֵיכֶם	śə·d̲ô·t̲ê·k̲em	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H7704 id.
and	וְאֶת־	wə·’e·ṯś-	Conjunctive waw; Direct object marker	H853 mark of the accusative
vineyards	כַּרְמֵיכֶ֧ם	kar·mê·ḵem	Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H3754 vineyard
and olive groves	וְזֵיתֵיכֶ֛ם	wə·zê·ṯê·ḵem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H2132 olive-tree, olive
and give them	וְנָתַ֖ן	wə·nā·ṯan	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
to his servants	לַעֲבָדָֽיו׃	la·‘ă·ḇā·ḏāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant

1 Samuel 8:15

English	Hebrew	Sounds like	Grammar	Word study
He will take a tenth	יַעְשֹׂ֑ר	ya‘·śōr	Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular	H6237 take the tenth of, tithe
of your grain	וְזַרְעֵיכֶ֥ם	wə·zar·‘ê·ḵem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H2233 sowing, seed, offspring
and grape harvest	וְכַרְמֵיכֶ֖ם	wə·ḵar·mê·ḵem	Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; second person masculine plural	H3754 vineyard
and give it	וְנָתַ֥ן	wə·nā·ṯan	Conjunctive waw; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular	H5414 give, put, set
to his officials	לְסָרִיסָ֖יו	lə·sā·rî·sāw	Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5631 eunuch
and servants	וְלַעֲבָדָֽיו׃	wə·la·‘ă·ḇā·ḏāw	Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular	H5650 slave, servant

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

1 Samuel 8:14 Ezekiel 46:18 · 1 Kings 21:7

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.