1 Samuel
1 Samuel 9:1–2
1Now there was a Benjamite, a powerful man, whose name was Kish son of Abiel, the son of Zeror, the son of Becorath, the son of Aphiah of Benjamin. 2And he had a son named Saul, choice and handsome, without equal among the Israelites — a head taller than any of the people.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Samuel 9:1
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Now there was | וַֽיְהִי־ | way·hî- | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a Benjamite | מִבִּן־ | mib·bin- | Preposition-m; Noun - proper - masculine singular | H1144 Binjamin |
| a powerful man | גִּבּ֖וֹר | gib·bō·wr | Adjective - masculine singular construct | H1368 strong, mighty |
| whose name | וּ֠שְׁמוֹ | ū·šə·mōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| was Kish | קִ֣ישׁ | qîš | Noun - proper - masculine singular | H7027 Kish |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Abiel | אֲבִיאֵ֞ל | ’ă·ḇî·’êl | Noun - proper - masculine singular | H22 Abiel |
| the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Zeror | צְר֧וֹר | ṣə·rō·wr | Noun - proper - masculine singular | H6872 bundle, parcel, pouch, bag |
| the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Becorath | בְּכוֹרַ֛ת | bə·ḵō·w·raṯ | Noun - proper - masculine singular | H1064 Bekorath |
| the son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Aphiah | אֲפִ֖יחַ | ’ă·p̄î·aḥ | Noun - proper - masculine singular | H647 Aphiach |
| of Benjamin | יְמִינִ֑י | yə·mî·nî | Noun - proper - masculine singular | H3227 right |
1 Samuel 9:2
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And | וְלוֹ־ | wə·lōw- | Conjunctive waw; Preposition; third person masculine singular | |
| he had | הָיָ֨ה | hā·yāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H1961 fall out, come to pass, become, be |
| a son | בֵ֜ן | ḇên | Noun - masculine singular | H1121 son |
| named | וּשְׁמ֤וֹ | ū·šə·mōw | Conjunctive waw; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H8034 name |
| Saul | שָׁאוּל֙ | šā·’ūl | Noun - proper - masculine singular | H7586 Shaul |
| choice | בָּח֣וּר | bā·ḥūr | Noun - masculine singular | H970 young man |
| and handsome | וָט֔וֹב | wā·ṭō·wḇ | Conjunctive waw; Adjective - masculine singular | H2896 pleasant, agreeable, good |
| without equal | וְאֵ֥ין | wə·’ên | Conjunctive waw; Adverb | H369 nothing, nought |
| among | מִמֶּ֑נּוּ | mim·men·nū | Preposition; third person masculine singular | H4480 out of, from, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not |
| the Israelites | מִבְּנֵ֥י | mib·bə·nê | Preposition-m; Noun - masculine plural construct | H1121 son |
| a head | מִשִּׁכְמ֣וֹ | miš·šiḵ·mōw | Preposition-m; Noun - masculine singular construct; third person masculine singular | H7926 shoulder |
| taller | גָּבֹ֖הַּ | gā·ḇō·ah | Adjective - masculine singular | H1364 high, exalted |
| than any | מִכָּל־ | mik·kāl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| of the people | הָעָֽם׃ | hā·‘ām | Article; Noun - masculine singular | H5971 people |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Samuel 9:1 1 Samuel 14:51 · Acts 13:21 · 1 Chronicles 9:36–39 · 1 Samuel 25:2 · 1 Chronicles 8:30–33
1 Samuel 9:2 Numbers 13:33 · 2 Samuel 14:25–26 · 1 Samuel 16:7 · Genesis 6:2 · 1 Samuel 17:4 · Jeremiah 9:23
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.