1 Timothy
1 Timothy 6:17–18
17Instruct those who are rich in the present age not to be conceited and not to put their hope in the uncertainty of wealth, but in God, who richly provides all things for us to enjoy. 18Instruct them to do good, to be rich in good works, and to be generous and ready to share,
Word by word
Each English word or phrase beside the Greek it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
1 Timothy 6:17
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Instruct | παράγγελλε | parangelle | Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular | G3853 I notify, command, charge |
| those who are | Τοῖς | Tois | Article - Dative Masculine Plural | G3588 the |
| rich | πλουσίοις | plousiois | Adjective - Dative Masculine Plural | G4145 rich |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| the | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| present | νῦν | nyn | Adverb | G3568 now, already, at present |
| age | αἰῶνι | aiōni | Noun - Dative Masculine Singular | G165 an age, a cycle of time |
| not | μὴ | mē | Adverb | G3361 not, lest |
| to be conceited | ὑψηλοφρονεῖν | hypsēlophronein | Verb - Present Infinitive Active | G5309 I am high-minded, proud |
| not | μηδὲ | mēde | Conjunction | G3366 and not, not even |
| to put their hope | ἠλπικέναι | ēlpikenai | Verb - Perfect Infinitive Active | G1679 I hope, hope for, expect |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| uncertainty | ἀδηλότητι | adēlotēti | Noun - Dative Feminine Singular | G83 uncertainty |
| of wealth | πλούτου | ploutou | Noun - Genitive Masculine Singular | G4149 riches, wealth |
| but | ἀλλ’ | all’ | Conjunction | G235 but, except |
| in | ἐπὶ | epi | Preposition | G1909 on, to, against, on the basis of, at |
| God | Θεῷ | Theō | Noun - Dative Masculine Singular | G2316 God, a god |
| who | τῷ | tō | Article - Dative Masculine Singular | G3588 the |
| richly | πλουσίως | plousiōs | Adverb | G4146 richly, abundantly |
| provides | παρέχοντι | parechonti | Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular | G3930 I offer, provide |
| all things | πάντα | panta | Adjective - Accusative Neuter Plural | G3956 all, the whole, every kind of |
| for us | ἡμῖν | hēmin | Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural | G1473 I |
| to | εἰς | eis | Preposition | G1519 into, in, among, till, for |
| enjoy | ἀπόλαυσιν | apolausin | Noun - Accusative Feminine Singular | G619 the faculty or experience of enjoyment |
1 Timothy 6:18
| English | Greek | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| to do good | ἀγαθοεργεῖν | agathoergein | Verb - Present Infinitive Active | G14 I perform good deeds |
| to be rich | πλουτεῖν | ploutein | Verb - Present Infinitive Active | G4147 I become rich |
| in | ἐν | en | Preposition | G1722 in, on, among |
| good | καλοῖς | kalois | Adjective - Dative Neuter Plural | G2570 beautiful, good, worthy |
| works | ἔργοις | ergois | Noun - Dative Neuter Plural | G2041 work, labor, action, deed |
| to be | εἶναι | einai | Verb - Present Infinitive Active | G1510 I am, exist |
| generous | εὐμεταδότους | eumetadotous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2130 willingly sharing, ready to impart |
| ready to share | κοινωνικούς | koinōnikous | Adjective - Accusative Masculine Plural | G2843 willing to share |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
1 Timothy 6:17 Proverbs 11:28 · Acts 14:17 · Matthew 19:23 · Proverbs 27:24 · James 1:9–10 · 1 Timothy 4:10 · Jeremiah 9:23–24 · Proverbs 30:9 · Jeremiah 17:7–8 · Proverbs 23:5 · Deuteronomy 8:17 · Psalm 84:11–12
1 Timothy 6:18 Hebrews 13:16 · 1 John 3:17 · Romans 12:8 · Psalm 37:3 · Titus 3:8 · Galatians 6:10 · Luke 12:21 · Proverbs 11:24–25 · Titus 2:14 · Philippians 4:18–19 · Romans 12:13 · 2 Corinthians 8:9
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.