2 Chronicles
2 Chronicles 11:13–17
13Moreover, the priests and Levites from all their districts throughout Israel stood with Rehoboam. 14For the Levites left their pasturelands and their possessions and went to Judah and Jerusalem, because Jeroboam and his sons had rejected them as priests of the LORD. 15And Jeroboam appointed his own priests for the high places and for the goat demons and calf idols he had made.
16Those from every tribe of Israel who had set their hearts to seek the LORD their God followed the Levites to Jerusalem to sacrifice to the LORD, the God of their fathers. 17So they strengthened the kingdom of Judah and supported Rehoboam son of Solomon for three years, because they walked for three years in the way of David and Solomon.
Word by word
Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.
2 Chronicles 11:13
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Moreover | וְהַכֹּהֲנִים֙ | wə·hak·kō·hă·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| the priests | וְהַכֹּהֲנִים֙ | wə·hak·kō·hă·nîm | Conjunctive waw, Article; Noun - masculine plural | H3548 priest |
| and Levites | וְהַלְוִיִּ֔ם | wə·hal·wî·yim | Conjunctive waw, Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| from | אֲשֶׁ֖ר | ’ă·šer | Pronoun - relative | H834 particle of relation |
| all | בְּכָל־ | bə·ḵāl | Preposition-b; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| their districts | גְּבוּלָֽם׃ | gə·ḇū·lām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H1366 border, boundary, territory |
| throughout | מִכָּל־ | mik·kāl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| stood | הִֽתְיַצְּב֥וּ | hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū | Verb - Hitpael - Perfect - third person common plural | H3320 set or station oneself, take one's stand |
| with Rehoboam | עָלָ֖יו | ‘ā·lāw | Preposition; third person masculine singular | H5921 height |
2 Chronicles 11:14
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| For | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| the Levites | הַלְוִיִּ֗ם | hal·wî·yim | Article; Noun - proper - masculine plural | H3881 Levite |
| left | עָזְב֣וּ | ‘ā·zə·ḇū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H5800 leave, forsake, loose |
| their pasturelands | מִגְרְשֵׁיהֶם֙ | miḡ·rə·šê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H4054 common, common-land, open land |
| and their possessions | וַאֲחֻזָּתָ֔ם | wa·’ă·ḥuz·zā·ṯām | Conjunctive waw; Noun - feminine singular construct; third person masculine plural | H272 possession |
| and went | וַיֵּלְכ֥וּ | way·yê·lə·ḵū | Conjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H1980 go, come, walk |
| to Judah | לִיהוּדָ֖ה | lî·hū·ḏāh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and Jerusalem | וְלִֽירוּשָׁלִָ֑ם | wə·lî·rū·šā·lim | Conjunctive waw, Preposition-l; Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| because | כִּֽי־ | kî- | Conjunction | H3588 burning, branding |
| Jeroboam | יָֽרָבְעָם֙ | yā·rā·ḇə·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H3379 Jeroboam |
| and his sons | וּבָנָ֔יו | ū·ḇā·nāw | Conjunctive waw; Noun - masculine plural construct; third person masculine singular | H1121 son |
| had rejected them | הִזְנִיחָ֤ם | hiz·nî·ḥām | Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular; third person masculine plural | H2186 reject, spurn |
| as priests | מִכַּהֵ֖ן | mik·ka·hên | Preposition-m; Verb - Piel - Infinitive construct | H3547 act as priest |
| of the LORD | לַיהוָֽה׃ | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
2 Chronicles 11:15
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| And Jeroboam appointed | וַיַּֽעֲמֶד־ | way·ya·‘ă·meḏ- | Conjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular | H5975 take one's stand, stand |
| his own | לוֹ֙ | lōw | Preposition; third person masculine singular | |
| priests | כֹּֽהֲנִ֔ים | kō·hă·nîm | Noun - masculine plural | H3548 priest |
| for the high places | לַבָּמ֖וֹת | lab·bā·mō·wṯ | Preposition-l, Article; Noun - feminine plural | H1116 high place |
| and for the goat demons | וְלַשְּׂעִירִ֑ים | wə·laś·śə·‘î·rîm | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H8163 he-goat, buck |
| and calf idols | וְלָעֲגָלִ֖ים | wə·lā·‘ă·ḡā·lîm | Conjunctive waw, Preposition-l, Article; Noun - masculine plural | H5695 calf |
| he had made | עָשָֽׂה׃ | ‘ā·śāh | Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | H6213 do, make |
2 Chronicles 11:16
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| Those from every | מִכֹּל֙ | mik·kōl | Preposition-m; Noun - masculine singular construct | H3605 the whole, all |
| tribe | שִׁבְטֵ֣י | šiḇ·ṭê | Noun - masculine plural construct | H7626 rod, staff, club, sceptre |
| of Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| who had set | הַנֹּֽתְנִים֙ | han·nō·ṯə·nîm | Article; Verb - Qal - Participle - masculine plural | H5414 give, put, set |
| their hearts | לְבָבָ֔ם | lə·ḇā·ḇām | Noun - masculine singular construct; third person masculine plural | H3824 inner man, mind, will, heart |
| to seek | לְבַקֵּ֕שׁ | lə·ḇaq·qêš | Preposition-l; Verb - Piel - Infinitive construct | H1245 seek |
| the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| their | יִשְׂרָאֵ֑ל | yiś·rā·’êl | Noun - proper - masculine singular | H3478 Israel |
| God | אֱלֹהֵ֣י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| followed | בָּ֚אוּ | bā·’ū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H935 come in, come, go in, go |
| to Jerusalem | יְר֣וּשָׁלִַ֔ם | yə·rū·šā·lim | Noun - proper - feminine singular | H3389 Jerusalem |
| to sacrifice | לִזְבּ֕וֹחַ | liz·bō·w·aḥ | Preposition-l; Verb - Qal - Infinitive construct | H2076 slaughter for sacrifice |
| to the LORD | לַיהוָ֖ה | Yah·weh | Preposition-l; Noun - proper - masculine singular | H3068 Yahweh |
| the God | אֱלֹהֵ֥י | ’ĕ·lō·hê | Noun - masculine plural construct | H430 God |
| of their fathers | אֲבוֹתֵיהֶֽם׃ | ’ă·ḇō·w·ṯê·hem | Noun - masculine plural construct; third person masculine plural | H1 father |
2 Chronicles 11:17
| English | Hebrew | Sounds like | Grammar | Word study |
|---|---|---|---|---|
| So they strengthened | וַֽיְחַזְּקוּ֙ | way·ḥaz·zə·qū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H2388 be or grow firm, strong, strengthen |
| the kingdom | מַלְכ֣וּת | mal·ḵūṯ | Noun - feminine singular construct | H4438 royalty, royal power, reign, kingdom |
| of Judah | יְהוּדָ֔ה | yə·hū·ḏāh | Noun - proper - masculine singular | H3063 Judah |
| and supported | וַֽיְאַמְּצ֛וּ | way·’am·mə·ṣū | Conjunctive waw; Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural | H553 be alert |
| Rehoboam | רְחַבְעָ֥ם | rə·ḥaḇ·‘ām | Noun - proper - masculine singular | H7346 Rehoboam |
| son | בֶּן־ | ben- | Noun - masculine singular construct | H1121 son |
| of Solomon | שְׁלֹמֹ֖ה | šə·lō·mōh | Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
| for three | שָׁל֑וֹשׁ | šā·lō·wōš | Number - feminine singular | H7969 a three, triad |
| years | לְשָׁנִ֣ים | lə·šā·nîm | Preposition-l; Noun - feminine plural | H8141 year |
| because | כִּ֣י | kî | Conjunction | H3588 burning, branding |
| they walked | הָֽלְכ֗וּ | hā·lə·ḵū | Verb - Qal - Perfect - third person common plural | H1980 go, come, walk |
| for three | שָׁלֽוֹשׁ׃ | šā·lō·wōš | Number - feminine singular | H7969 a three, triad |
| years | לְשָׁנִ֥ים | lə·šā·nîm | Preposition-l; Noun - feminine plural | H8141 year |
| in the way | בְּדֶ֧רֶךְ | bə·ḏe·reḵ | Preposition-b; Noun - common singular construct | H1870 way, road, distance, journey, manner |
| of David | דָּוִ֛יד | dā·wîḏ | Noun - proper - masculine singular | H1732 David |
| and Solomon | וּשְׁלֹמֹ֖ה | ū·šə·lō·mōh | Conjunctive waw; Noun - proper - masculine singular | H8010 Solomon |
Cross-references
Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.
2 Chronicles 11:14 2 Chronicles 13:9 · Numbers 35:2–5 · 1 Kings 12:28–33
2 Chronicles 11:15 1 Kings 12:28 · Deuteronomy 32:17 · 1 Kings 13:33 · 1 Kings 12:31
2 Chronicles 11:16 2 Chronicles 15:9
2 Chronicles 11:17 2 Chronicles 12:1
Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.
Scripture text: Berean Standard Bible.