2 Chronicles

2 Chronicles 16:7

7At that time Hanani the seer came to King Asa of Judah and told him, “Because you have relied on the king of Aram and not on the LORD your God, the army of the king of Aram has escaped from your hand.

Read all of 2 Chronicles 16

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
At thatהַהִ֗יאha·hîArticle; Pronoun - third person feminine singularH1931 he, she
timeוּבָעֵ֣תū·ḇā·‘êṯConjunctive waw, Preposition-b, Article; Noun - common singularH6256 time
Hananiחֲנָ֣נִיḥă·nā·nîNoun - proper - masculine singularH2607 Chanani
the seerהָרֹאֶ֔הhā·rō·’ehArticle; Noun - masculine singularH7203 see
cameבָּ֚אbāVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH935 come in, come, go in, go
toאֶל־’el-PrepositionH413 motion to
Kingמֶ֣לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
Asaאָסָ֖א’ā·sāNoun - proper - masculine singularH609 Asa
of Judahיְהוּדָ֑הyə·hū·ḏāhNoun - proper - masculine singularH3063 Judah
and toldוַיֹּ֣אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
himאֵלָ֗יו’ê·lāwPreposition; third person masculine singularH413 motion to
Because you have reliedבְּהִשָּׁ֨עֶנְךָ֜bə·hiš·šā·‘en·ḵāPreposition-b; Verb - Nifal - Infinitive construct; second person masculine singularH8172 lean, support oneself
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the kingמֶ֤לֶךְme·leḵNoun - masculine singular constructH4428 king
of Aramאֲרָם֙’ă·rāmNoun - proper - feminine singularH758 Aram
and notוְלֹ֤אwə·lōConjunctive waw; Adverb - Negative particleH3808 not
onעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the LORDיְהוָ֣הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
your Godאֱלֹהֶ֔יךָ’ĕ·lō·he·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH430 God
the armyחֵ֥ילḥêlNoun - masculine singular constructH2428 strength, efficiency, wealth, army
of the kingמֶֽלֶךְ־me·leḵ-Noun - masculine singular constructH4428 king
of Aramאֲרָ֖ם’ă·rāmNoun - proper - feminine singularH758 Aram
has escapedנִמְלַ֛טnim·laṭVerb - Nifal - Perfect - third person masculine singularH4422 slip away
from your handמִיָּדֶֽךָ׃mî·yā·ḏe·ḵāPreposition-m; Noun - feminine singular construct; second person masculine singularH3027 hand

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 19:2 · 1 Kings 16:1 · Psalm 146:3–6 · Isaiah 31:1 · 2 Chronicles 32:7–8 · Ephesians 1:12–13 · 2 Chronicles 20:34

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.