2 Chronicles

2 Chronicles 18:22–23

22So you see, the LORD has put a lying spirit in the mouths of these prophets of yours, and the LORD has pronounced disaster against you.”

23Then Zedekiah son of Chenaanah went up, struck Micaiah in the face, and demanded, “Which way did the Spirit of the LORD go when He departed from me to speak with you?”

Read all of 2 Chronicles 18

Word by word

Each English word or phrase beside the Hebrew it translates, in the order of the English. Choose a number to open that word’s study.

2 Chronicles 18:22

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Soוְעַתָּ֗הwə·‘at·tāhConjunctive waw; AdverbH6258 now
you seeהִנֵּ֨הhin·nêhInterjectionH2009 lo! behold!
the LORDיְהוָה֙Yah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has putנָתַ֤ןnā·ṯanVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5414 give, put, set
a lyingשֶׁ֔קֶרše·qerNoun - masculine singularH8267 deception, disappointment, falsehood
spiritר֣וּחַrū·aḥNoun - common singular constructH7307 breath, wind, spirit
in the mouthsבְּפִ֖יbə·p̄îPreposition-b; Noun - masculine singular constructH6310 mouth
of theseאֵ֑לֶּה’êl·lehPronoun - common pluralH428 these
prophets of yoursנְבִיאֶ֣יךָnə·ḇî·’e·ḵāNoun - masculine plural construct; second person masculine singularH5030 spokesman, speaker, prophet
and the LORDוַֽיהוָ֔הYah·wehConjunctive waw; Noun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
has pronouncedדִּבֶּ֥רdib·berVerb - Piel - Perfect - third person masculine singularH1696 speak
disasterרָעָֽה׃סrā·‘āhAdjective - feminine singularH7451 bad, evil
against youעָלֶ֖יךָ‘ā·le·ḵāPreposition; second person masculine singularH5921 height

2 Chronicles 18:23

EnglishHebrewSounds likeGrammarWord study
Then Zedekiahצִדְקִיָּ֣הוּṣiḏ·qî·yā·hūNoun - proper - masculine singularH6667 Tsidkijah
sonבֶֽן־ḇen-Noun - masculine singular constructH1121 son
of Chenaanahכְּנַעֲנָ֔הkə·na·‘ă·nāhNoun - proper - masculine singularH3668 Kenaanah
went upוַיִּגַּשׁ֙way·yig·gašConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5066 draw near, approach
struckוַיַּ֥ךְway·yaḵConjunctive waw; Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singularH5221 smite
Micaiahמִיכָ֖יְהוּmî·ḵā·yə·hūNoun - proper - masculine singularH4321 Mikajah
inעַל־‘al-PrepositionH5921 height
the faceהַלֶּ֑חִיhal·le·ḥîArticle; Noun - feminine singularH3895 jaw, cheek
and demandedוַיֹּ֗אמֶרway·yō·merConjunctive waw; Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singularH559 utter, say
Whichאֵ֣י’êInterrogativeH335 where?
wayהַדֶּ֙רֶךְ֙had·de·reḵArticle; Noun - common singularH1870 way, road, distance, journey, manner
did the Spiritרֽוּחַ־rū·aḥ-Noun - common singular constructH7307 breath, wind, spirit
of the LORDיְהוָ֛הYah·wehNoun - proper - masculine singularH3068 Yahweh
when He departedעָבַ֧ר‘ā·ḇarVerb - Qal - Perfect - third person masculine singularH5674 pass over, through, by, pass on
from meמֵאִתִּ֖יmê·’it·tîPreposition-m; Direct object marker; first person common singularH854 with
to speakלְדַבֵּ֥רlə·ḏab·bêrPreposition-l; Verb - Piel - Infinitive constructH1696 speak
with youאֹתָֽךְ׃’ō·ṯāḵPreposition; second person masculine singularH854 with

Cross-references

Other passages that speak to the same thing. Point at one to read it.

2 Chronicles 18:22 Ezekiel 14:9 · Isaiah 19:14 · Job 12:16

2 Chronicles 18:23 Mark 14:65 · Jeremiah 20:2

Cross-references from OpenBible.info, used under CC BY 4.0. The best-supported references for each verse are shown.

Scripture text: Berean Standard Bible.